Abstract: A connection device for connecting an electrical or electronic component, which is accommodated in a thick-walled housing part, through a stepped bore in the wall of the housing part, includes a connection part having a stepped cylindrical body having a first cylindrical portion with a first outer diameter corresponding to the diameter of an inner bore portion of the stepped bore and a second cylindrical portion with a second outer diameter corresponding to the larger diameter of an outer bore portion, and a separate, essentially cylindrical contact carrier part fixed in the base body, which has contact pins protruding from an inner end face located on the inside of the thick-walled housing part. A fastener detachably fastens the connection part inserted in the stepped bore in the bore of the housing part.

Abstract: A connection device for connecting an electrical or electronic component, which is accommodated in a thick-walled housing part, through a stepped bore in the wall of the housing part, includes a connection part having a stepped cylindrical body having a first cylindrical portion with a first outer diameter corresponding to the diameter of an inner bore portion of the stepped bore and a second cylindrical portion with a second outer diameter corresponding to the larger diameter of an outer bore portion, and a separate, essentially cylindrical contact carrier part fixed in the base body, which has contact pins protruding from an inner end face located on the inside of the thick-walled housing part. A fastener detachably fastens the connection part inserted in the stepped bore in the bore of the housing part.