Abstract: An electric arc furnace is provided for the production of steel by melting metal between electrodes. The electric arc furnace comprises gas injectors provided with respective cooling chambers placed in a wall of the furnace, wherein at least one single chamber is associated with at least two injectors in order to cool each injector. Each injector is angled in a manner appropriate with respect to a corresponding gas injected thereby and to a corresponding function thereof, wherein the orientation axes of the injectors are not parallel.

Abstract: Provided is a process for melting a charge in a furnace. Energy of fusion is supplied to the charge, and gases including at least one combustible gas are generated during the the melting. A post-combustion of the combustible gas is performed by injecting an oxidant gas containing more than 25% by volume of oxygen during at least some periods of the process. The oxidant gas is injected above the charge, in the form of at least one oxidant gas jet. Each jet has a flow rate of between approximately 50 and 1200 Sm.sup.3 /h and a speed of injection into the furnace of between approximately 5 m/s and 150 m/s. The process has particular applicability to an electrical furnace for melting scrap for the production of steel.

Abstract: A charge of scrap is melted in a furnace (1) with post-combustion of the fumes by injection of an oxygenated gas into the space in the furnace above the charge. During periods of post-combustion, the oxygenated gas is injected in the form of several jets each having a flow rate comprised between about 400 and 1200 Nm.sup.3 /h and an injector (11, 12) outlet speed comprised between about 50 and 150 m/s, preferably between about 500 and 900 Nm.sup.3 /h and between about 70 and 125 m/s. Several groups of injectors (11, 12) are used, having an outlet tangential component relative to the vertical axis (X--X) of the furnace (1), successive groups of injectors being disposed at different levels (N.sub.1, N.sub.2) and oriented in alternate circumferential directions.