Abstract: A device is presented for injection of a product into an injection site, comprising: a container provided with a needle, a housing receiving the container, and a needle shield releasably coupled with the container. The device also includes a retaining arrangement provided at or near the distal end of the device, designed for preventing the container from moving distally with respect to the housing until the needle shield is removed from the container.

Abstract: An adaptor for coupling with a vial having a collar closed by a septum, the septum having an outer surface directed towards the outside of the vial, the adaptor comprising: a gripping member for securing the adaptor to the vial, the gripping member being capable of being laterally mounted on the collar of the vial and a pierceable elastomeric piece having at least a part intended to be in contact with the outer surface of the septum when the adaptor is secured on the vial. Also, an assembly including such an adaptor and a vial.

Abstract: The present invention relates to a dose counting device (10) for coupling with a medical container filled with a number N of doses of a product to be withdrawn therefrom, said medical container being provided with an opening for access to said product, the dose counting device comprising: —a gripping member (20) for securing the dose counting device to the medical container, said gripping member including a hole (44) intended to face said opening when said dose counting device is coupled to said medical container, —a counting ring (30) rotatably mounted with respect to said gripping member, said counting ring being provided with information data corresponding to the N doses, a cover (50) movable with respect to said opening between a closed position, in which said cover prevents access to said opening and to said product, and an open position, in which it does not prevent access to said opening and product.

Abstract: An adaptor for coupling with a vial having a collar closed by a septum, the septum having an outer surface directed towards the outside of the vial, the adaptor comprising: a gripping member for securing the adaptor to the vial, the gripping member being capable of being laterally mounted on the collar of the vial and a pierceable elastomeric piece having at least a part intended to be in contact with the outer surface of the septum when the adaptor is secured on the vial. Also, an assembly including such an adaptor and a vial.

Abstract: The present invention relates to an injection assistance device including a body with a needle, grasping arrangement and first elastic return arrangement to dampen limited movement of the grasping arrangement, in at least one of the two directions, respectively distal or proximal, during an injection phase, and to maintain the body in its insertion position and the needle at a constant insertion length during the injection step, when the user increases, respectively releases, a distal pressure on the grasping arrangement. The invention also relates to an injection set including an injection device and the assistance device.

Abstract: The present invention relates to an automatic injection device (1) comprising: a container (2) having a longitudinal axis A and movable between a first position and a second position, in which the needle is inserted, biasing means (8), for moving the container to its second position, retaining means (70, 74, 74b) for maintaining said biasing means in a first stressed state, triggering means (90, 91e) for releasing said retaining means, said retaining means comprising a lever member having a rotatable cylinder part and a radial projection extending therefrom, said radial projection being in a first angular position when said retaining means is in its passive condition, said radial projection being in a second angular position, different from said first angular position, when said retaining means is in its active condition, said rotatable cylinder part being included in a transversal plane of said longitudinal axis A.

Abstract: The present invention relates to a protection device (1) intended to at least partially cover the needle (2) of an injection device, comprising: a support (3) of the protection device (1), a sleeve (4) movable axially in translation with respect to the support (3), an arrangement (14) for returning the sleeve (4) from an injection position to a protection position, an axial guidance arrangement (29, 30) for preventing the sleeve (4) from pivoting with respect to the support (3), one peg (6) directly and at least elastically, coupled longitudinally to the support (3) or the sleeve (4) and housed in a passageway (10) defining a first section (11) and a second section (12) followed by the peg (6) from a storage position to the injection position and then to the protection position, and a safety arrangement (21; 36, 34, 35) part of which being elastically deformable, arranged in a way as to prevent the peg from returning from the second section to the first section.

Abstract: The present invention relates to an injection device including a container, intended for receiving a product and provided with an injection needle and a housing receiving the container. The container is movable relative to the housing between an initial position, an insertion position, and a final position. A collapsible chamber is defined within the housing outside of the container. The chamber is collapsible with the container in the insertion position. The chamber is at least partially defined by a proximal wall and a seal element, wherein, with the container in the initial position, the proximal wall is spaced proximally from the seal element, wherein, with the container in the insertion position, the proximal wall is caused to engage the seal element, and, wherein, with the proximal wall engaging the seal element, the container is caused to move from the insertion position to the final position.

Abstract: A tray for holding medical containers, including a plurality of elongated parallel cavities that are intended to receive at least one container is disclosed. Each of the cavities includes a first set of contact surfaces for holding the at least one container, and each of the cavities includes a second set of contact surfaces for holding the at least one container when provided with a cap. The first set of contact surfaces and the second set of contact surfaces are arranged such that the at least one capped container is held in the cavity in a reverse orientation with respect to the at least one container when provided without a cap. A packaging for medial containers and a method for packaging medical containers are also provided herein.

Abstract: The present invention relates to a protection device (1) intended to at least partially cover the needle (2) of an injection device, comprising: a support (3) of the protection device (1), a sleeve (4) movable axially in translation with respect to the support (3), an arrangement (14) for returning the sleeve (4) from an injection position to a protection position, an axial guidance arrangement (29, 30) for preventing the sleeve (4) from pivoting with respect to the support (3), one peg (6) directly and at least elastically, coupled longitudinally to the support (3) or the sleeve (4) and housed in a passageway (10) defining a first section (11) and a second section (12) followed by the peg (6) from a storage position to the injection position and then to the protection position, and a safety arrangement (21; 36, 34, 35) part of which being elastically deformable, arranged in a way as to prevent the peg from returning from the second section to the first section.

Abstract: A tip cap assembly adapted to close a fluid passageway of a distally projecting tip of an injection system, said tip cap assembly including an elastomeric inner cap having a frustoconical protrusion extending proximally and having a proximal face; a rigid outer cap which is securely disposed around said elastomeric inner cap; the proximal face of the frustoconical protrusion having a diameter at least greater than the diameter of the fluid passageway of the injection system.

Abstract: An assembly including a connecting member to be mounted on a first medical container, an adaptor including a gripping member to be mounted on a second medical container, a pierceable elastomeric piece, fixed with respect to the gripping member, a protecting envelope comprising a rigid shell substantially surrounding the connecting member and the adaptor in a storage position of the assembly, in which the connecting member is separate from the adaptor. The rigid shell is closed by a removable film. The assembly further comprises a first engagement portion for preventing the connecting member from escaping from the rigid shell when the film is removed. Also, a kit including such an assembly and first and second medical containers.

Abstract: An assembly having an adaptor for coupling with a medical container having a septum. The adaptor includes a gripping member for securing the adaptor to the medical container; a pierceable elastomeric piece which, in an inactive state of the adaptor, does not contact the septum outer surface with pressure, and, in an active state of the adaptor, contacts the septum outer surface with pressure; a blister comprising a shell and a removable closing membrane forming a housing receiving the adaptor; a retaining system having a first retaining portion on the adaptor and a second retaining portion on the shell, the first retaining portion adapted, in a locked position of the retaining system, to cooperate with the second retaining portion, when the adaptor is not in the active state; and an unlocking portion adapted to transition the retaining system to an unlocked position, when the adaptor is in the active state.

Abstract: The present invention relates to an automatic injection device (1) comprising: a container aligned on a longitudinal axis A and movable between a first position and a second position, in which the needle is inserted, biasing means, laterally spaced with respect to said longitudinal axis A, and coupled to the container for moving it to its second position, via linking means, retaining means (70) for maintaining said biasing means in a first stressed state, deactivating means (80) capable of moving along a transversal direction for releasing said retaining means, triggering means (90) for releasing said deactivating means.

Abstract: A package for a container including a tubular barrel having open distal and proximal ends, the proximal end being sized and shaped to receive a plunger, and the distal end being sized and shaped to receive an injection needle, the package including a plunger rod for the container, a part of the plunger rod being shaped complementarily to at least a part of the external shape of the tubular barrel, and a tray connectable to the plunger rod, the tray and the plunger rod forming the package when they are connected to each other.