Abstract: A console for supplying medical-technical devices in a treatment room has a support frame and several connectors or sockets for medical-technical supply or for withdrawal of gases and/or electrical supply currents, as well as for providing electronic communication paths for medical-technical end devices. The console can incorporate an audio playback system integrated in the support frame for filling the treatment room with predetermined soothing or therapeutic sounds. The support system may be adapted for being mounted to or suspended from a ceiling mount in a treatment room, and can have a support frame having an integrated and medically approved audio playback system.

Abstract: A carry system or a medical ceiling support for carrying or supporting medical-technical devices in a hospital treatment room. The ceiling support is provided with at least one extension or arm arranged substantially horizontally and at least one supporting column; at least one pivot joint and/or at least one lifting and lowering device; a support head mounted at the extension or arm for reception of the medical-technical devices; and an operating aid with at least one operating element for releasing or operating a respective brake in the at least one pivot joint or for operating the at least one lifting and lowering device. The ceiling support is arranged for generation of a feedback or back coupling which identifies or characterizes the respective brake or lifting and lowering device operated by the operating aid for a user locally at the support.

Abstract: The invention relates to a coaxial cable for electrical transmission of a high-frequency and/or high-speed data signal, in particular for medical-engineering applications, comprising a arranged radially inside and a plurality of shields which surround the core radially outside, the core exhibiting a litz with a plurality of individual wires. The invention further relates to a rotary coupling with two coaxial cables of such a type, and also to a holding device, in particular a ceiling support, with such a rotary coupling.

Abstract: The invention relates to a stand apparatus (1) for arrangement in an operation room and for local displacement of a medical facility (20) in the operation room comprising the medical facility (20) and a supporting system (10) comprising an assembly facility (11), and at least one support arm (13, 14) that is mounted to it in a movable manner, particularly in a pivoted manner via a swivel joint (12.1, 12.2, 12.3), whereby the medical facility is fastened to the support arm and can thus be displaced inside an activity radius according to the degree of freedom of the carrying system, and whereby the stand apparatus (1) is equipped in such a way as to detect at least one obstacle inside the radius of the stand apparatus and to display and/or to prevent a possible collision with the obstacle. Furthermore, the invention relates to a method for monitoring the stand apparatus (1).

Abstract: The invention refers to a lighting device (10) for a support or supply system (T) for medical-electrical devices, respectively, having: a light rack (1) for carrying an illuminant (2), at least one illuminant (2) attached to the light rack, a light cover (3) for covering the illuminant, and fixing means (4) for fixing the rack (1) to the medical support or supply system, respectively, wherein an assembly of the light rack (1), the at least one illuminant (2), and the light cover (3) generates a flat and space-saving profile for the lighting device (10), and wherein the lighting device (10) is designed for being retrofitted on a substantially horizontal surface of the support or supply system (T), respectively, to serve as floor lighting or ceiling lighting.

Abstract: The invention relates to a coaxial cable for electrical transmission of a high-frequency and/or high-speed data signal, in particular for medical-engineering applications, comprising a arranged radially inside and a plurality of shields which surround the core radially outside, the core exhibiting a litz with a plurality of individual wires. The invention further relates to a rotary coupling with two coaxial cables of such a type, and also to a holding device, in particular a ceiling support, with such a rotary coupling.

Abstract: A rotatable electrical coupling device incorporates a first connector having a first electrical contact member adapted to conduct or transmit a high-frequency and/or high-speed data signal, and a second connector having a second electrical contact member adapted to conduct or transmit a high-frequency and/or high-speed data signal. The second connector is configured to be coupled with the first connector for substantially free or unimpeded rotation about an axis (X) relative to the first connector, the first and second electrical contact members being configured to engage one another and to maintain uninterrupted electrical contact throughout a relative rotational movement between the first and second connectors in a coupled state.

Abstract: A rotatable electrical coupling comprising a male connector having at least one electrical contact member for conducting or transmitting a supply current or a low-frequency control signal, and a further electrical contact member for conducting or transmitting a high-frequency and/or a high-speed data signal. The coupling further comprises a female connector for receiving the male connector such that the male connector is adapted for rotation relative to the female connector. The female connector includes complementary electrical contact members configured to maintain uninterrupted electrical contact with each of the respective contact members of the male connector throughout a relative rotational movement between the male and female connectors preferably at least about 180°. An electrical connector for such a rotatable electrical coupling, as well as a swivel or pivot joint of a mounting arm for supporting or suspending technical equipment, wherein the joint incorporates such an electrical coupling.

Abstract: A console for supplying medical-technical devices in a treatment room has a support frame and several connectors or sockets for medical-technical supply or for withdrawal of gases and/or electrical supply currents, as well as for providing electronic communication paths for medical-technical end devices. The console can incorporate an audio playback system integrated in the support frame for filling the treatment room with predetermined soothing or therapeutic sounds. The support system may be adapted for being mounted to or suspended from a ceiling mount in a treatment room, and can have a support frame having an integrated and medically approved audio playback system.

Abstract: A carry system or a medical ceiling support for carrying or supporting medical-technical devices in a hospital treatment room. The ceiling support is provided with at least one extension or arm arranged substantially horizontally and at least one supporting column; at least one pivot joint and/or at least one lifting and lowering device; a support head mounted at the extension or arm for reception of the medical-technical devices; and an operating aid with at least one operating element for releasing or operating a respective brake in the at least one pivot joint or for operating the at least one lifting and lowering device. The ceiling support is arranged for generation of a feedback or back coupling which identifies or characterizes the respective brake or lifting and lowering device operated by the operating aid for a user locally at the support.

Abstract: A rotatable electrical coupling device incorporates a first connector having a first electrical contact member adapted to conduct or transmit a high-frequency and/or high-speed data signal, and a second connector having a second electrical contact member adapted to conduct or transmit a high-frequency and/or high-speed data signal. The second connector is configured to be coupled with the first connector for substantially free or unimpeded rotation about an axis (X) relative to the first connector, the first and second electrical contact members being configured to engage one another and to maintain uninterrupted electrical contact throughout a relative rotational movement between the first and second connectors in a coupled state.

Abstract: The invention refers to a lighting device (10) for a support or supply system (T) for medical-electrical devices, respectively, having: a light rack (1) for carrying an illuminant (2), at least one illuminant (2) attached to the light rack, a light cover (3) for covering the illuminant, and fixing means (4) for fixing the rack (1) to the medical support or supply system, respectively, wherein an assembly of the light rack (1), the at least one illuminant (2), and the light cover (3) generates a flat and space-saving profile for the lighting device (10), and wherein the lighting device (10) is designed for being retrofitted on a substantially horizontal surface of the support or supply system (T), respectively, to serve as floor lighting or ceiling lighting.

Abstract: A rotatable electrical coupling comprising a male connector having at least one electrical contact member for conducting or transmitting a supply current or a low-frequency control signal, and a further electrical contact member for conducting or transmitting a high-frequency and/or a high-speed data signal. The coupling further comprises a female connector for receiving the male connector such that the male connector is adapted for rotation relative to the female connector. The female connector includes complementary electrical contact members configured to maintain uninterrupted electrical contact with each of the respective contact members of the male connector throughout a relative rotational movement between the male and female connectors preferably at least about 180°. An electrical connector for such a rotatable electrical coupling, as well as a swivel or pivot joint of a mounting arm for supporting or suspending technical equipment, wherein the joint incorporates such an electrical coupling.