Abstract: A divided housing with a rotor assembly of a rotor spinning machine and a method for installing the rotor assembly in the divided housing of the rotor spinning machine.

Abstract: Friction disc for a false-twist device, comprising an annular hub, on which it is possible to fix a circular race formed by a polyurethane (PU) layer and has a minimum wall thickness required for a secure interlocking fit, the hub having a circumferential support ring and a central hole, by which the friction disc is fixed on one of the shafts of the false-twist device. To ensure better dimensional and form stability over a long service life of the friction disc, the formed race fixed on the hub is ground according to a predefinable profile such that the flanks of the race have a predefinable width dimension following the grinding process, and/or in that the hub has, at a spacing from the support ring, a circumferential shoulder for abutment for the fixable PU layer, a cross-sectional width of the shoulder being smaller than a cross-sectional width of the support ring.

Abstract: A deflection roller for guiding a nonwoven web is described, which deflection roller comprises a guide jacket, which is mounted so as to be rotatable and on the circumferential surface of which the nonwoven web can be guided so as to be in contact therewith. In order to achieve a smooth-running and low-inertia guide jacket, the jacket material is formed by a carbon fiber-reinforced plastic. For preventing any interaction between the nonwoven web to be guided and the guide jacket, the circumferential surface is formed, as suggested by the invention, by a wear-resistant layer that is applied to the jacket material and that has an electrical conductivity.

Abstract: A deflection roller for guiding a nonwoven web is described, which deflection roller comprises a guide jacket, which is mounted so as to be rotatable and on the circumferential surface of which the nonwoven web can be guided so as to be in contact therewith. In order to achieve a smooth-running and low-inertia guide jacket, the jacket material is formed by a carbon fiber-reinforced plastic. For preventing any interaction between the nonwoven web to be guided and the guide jacket, the circumferential surface is formed, as suggested by the invention, by a wear-resistant layer that is applied to the jacket material and that has an electrical conductivity.