Abstract: An apparatus particularly adapted and intended for mounting at the side of a vehicle (but capable of being pushed or pulled along by other means), for mechanized painting of both sides, or only one side, of a fence or wall structure. A yoke assembly carrying one or more pairs of opposite paint rollers straddles the fence, and means are provided to allow the yoke to float longitudinally, vertically and laterally, and according to the average running surface of the terrain, while moving along and painting one or both sides of a fence or wall.