Abstract: The apparatus includes a bearing structure (2), a slidably movable print head (6) guided in said bearing structure, a dragging unit (22, 23) adapted to move a sheet (7) to be printed under the print head and exhibiting dragging members (22) directly acting on the sheet, a plate-like body (4) provided with a write surface (5) located under the print head and representing a rest surface for the sheet, the bearing surface being oscillatable relative to the plate-like body between an operating position in which the bearing surface and plate-like body are substantially in mutual contact and a raised position for putting the sheet in place, in which the dragging members directly acting on the sheet are located in the plate-like body substantially below the write surface.