Abstract: Apparatus and methods are described, including a water trap (28) that includes an inlet portion (40), via which a mixture of gas and water is configured to enter the water trap, and an outlet portion (42), via which the gas is configured to exit the water trap, the inlet portion and the outlet portion being formed separately from one another and being coupled to one another, such as to form a tube (44) that defines a longitudinal axis and that defines an internal hollow volume through which the gas is configured to flow. A membrane filter (46) is disposed in a flat configuration within the tube, between the inlet portion and the outlet portion, such that the membrane filter is substantially parallel to the longitudinal axis of the tube, the membrane filter being configured to prevent the water from passing therethrough. Other applications are also described.

Abstract: Apparatus and methods are described, including a water trap (28) that includes an inlet portion (40), via which a mixture of gas and water is configured to enter the water trap, and an outlet portion (42), via which the gas is configured to exit the water trap, the inlet portion and the outlet portion being formed separately from one another and being coupled to one another, such as to form a tube (44) that defines a longitudinal axis and that defines an internal hollow volume through which the gas is configured to flow. A membrane filter (46) is disposed in a flat configuration within the tube, between the inlet portion and the outlet portion, such that the membrane filter is substantially parallel to the longitudinal axis of the tube, the membrane filter being configured to prevent the water from passing therethrough. Other applications are also described.

Abstract: A method for transmitting a stream of data over a channel made up of a plurality of subchannels having respective subchannel rates. The method includes partitioning the data among the subchannels, such that successive words of the data are mapped to the subchannels in alternation responsive to the respective subchannel rates. The words of the data are transmitted over the subchannels to which they are mapped, and are then received and processed to recover the stream of data.

Abstract: A method for transmitting a stream of data over a channel made up of a plurality of subchannels having respective subchannel rates. The method includes partitioning the data among the subchannels, such that successive words of the data are mapped to the subchannels in alternation responsive to the respective subchannel rates. The words of the data are transmitted over the subchannels to which they are mapped, and are then received and processed to recover the stream of data.