Abstract: A road finishing machine includes a chassis supporting a driver's cab, an undercarriage, at least one drive unit, a hydraulic system, a screed, an asphalt supply arrangement comprising a storage hopper and a longitudinal conveyor conveying from the storage hopper to a transverse distributor and comprising a fumes suction system operated by a fan, comprising at least one airflow path, the exhaust line thereof comprising a suction opening above the transverse distributor and an outlet opening at a height above the driver's cab, wherein the fan is arranged in the region of the suction opening of the exhaust line of the at least one airflow path.

Abstract: The invention relates to a road finishing machine comprising a chassis supporting a driver's cab, an undercarriage, at least one drive unit, a hydraulic system, a screed, an asphalt supply arrangement comprising a storage hopper and a longitudinal conveyor conveying from the storage hopper to a transverse distributor and comprising a fumes suction system operated by a fan, comprising at least one airflow path (X), the exhaust line thereof comprising a suction opening above the transverse distributor and an outlet opening at a height above the driver's cab, wherein the fan is arranged in the region of the suction opening of the exhaust line of the at least one airflow path (X).

Abstract: A screed for a paver has a baseplate and at least one tamper bar arranged in front of the baseplate. The tamper bar extends transversely to the paving direction and is movable in upward and downward directions by means of an eccentric drive and is capable of being electrically heated. At least one coil is provided, which is arranged so as to be adjacent to the tamper bar and to which a high-frequency current may be applied by means of an electrical current source. The current flowing through the coil induces eddy currents in the tamper bar such that the tamper bar becomes heated.