Abstract: The reliable sealing of a gap (10), between a roller front face (7) and a side seal (3) on a roller-strip-casting machine is achieved by the generation of an electrical eddy field in the region of the gap (10), such as to produce a local gradient field (13). The eddy currents generated in the metal melt for casting prevent the ingress of the metal into the gap (10) or eject the metal from the gap (10). The risk of escape of liquid metal is essentially eliminated and the formation of ridges on the narrow edge of the metal strip avoided.

Abstract: The invention concerns a method for producing a metal strip, whereby molten metal is continuously poured between two casting rolls (1, 2) of a strip casting machine with rolls. Above the molten bath (4) and respectively proximate to the molten bath (5)/casting rolls (1, 2) transition surface a rotating magnetic field is produced which generates, in the molten metal, local turbulent flows, so that a surface current is formed in said molten metal, which surface current is directed by the casting rolls (1, 2) towards the central plane (E) of the molten bath (4), that is towards the plane for output of the metal strip (8), thereby enabling to largely prevent supernatant impurities at the surface of the molten bath and oxides located on the surface of the rolls from being deposited, and the molten metal particles from being prematurely solidified.

Abstract: The invention relates to a strip-casting machine for producing a metal strip. Said strip-casting machine consists of a pair of casting rolls (2, 3) arranged in side-by-side parallel relation, two small faces (4) and a machine tool table (5) that supports the two casting rolls (2, 3). Said small faces (4) can be exchanged by means of a small face exchanging device. The aim of the invention is to reduce the change-over time between two castings, to improve positioning of the small faces and to heat them until start of the casting process while improving the accessibility of the casting rolls for an exchange thereof and while further allowing an optimum inerting of the plant. To this end, the small face exchanging device is configured as a support element, especially as a support arm (9) for one small face (4).

Abstract: The invention relates to a method for operating a strip casting machine (10), whereby molten metal (18) is poured between two rotatable casting rolls (11, 12). A gaseous film (G) is formed between the respective surfaces (11′, 12′) of the casting rolls and the strip skin (D1, D2, D3) forming on the molten metal, the gas being introduced essentially into the inerting chamber (24) above the metal bath. During the casting, a controlled quantity of a gas consisting of argon, nitrogen and/or another gas is introduced into the inerting chamber (24) in such a way that the heat transfer from the strip skin to the casting rolls (11, 12) can be influenced by the thickness of the gaseous film (G) in such a way that the surfaces (11, 12′) of the casting rolls can be provided with or without cavities (51). A smooth surface can thus also be obtained on the strip cast.

Abstract: The invention relates to a strip casting machine for production of a metal strip, comprising two adjacent case-width casting rollers (22, 24), forming a casting gap (15′), with side seals (25) arranged on the front face thereof. The rotating casting rollers are mounted on a machine mount (32). Between the above and the side seals (25), the metal melt, introduced by means of at least one casting tube (13), or similar, is protected by at least one gaseous medium. At least said casting rollers (22, 24) are surrounded on at least the case width and front face thereof as well as the side seals by a preferably multi-component housing (30, 60, 80). An optimal sealing of the casting rollers as well as the metal strip and the metal strip appearing from between the rollers can thus be achieved in a simple manner.

Abstract: A refractory pouring spout and channel unit for the arrangement on the outlet of a tundish of a strip casting installation has at least one vertical, refractory pouring spout and channel part (25) which can be connected to the tundish; and a refractory pouring spout and channel part (25′) which originates from said vertical part, which extends horizontally and which is provided with one or more openings that are distributed over its length. This results in almost constant laminar flow conditions for the melt flowing between the casting rollers.

Abstract: The invention relates to strip casting machines comprised of two parallel casting rollers (1, 2) whose bearing journals (8, 9) are supported on a stand (3). Cooled roll barrels of the casting rollers (1, 2) and narrow lateral parts (5) delimit a casting gap (6). The aim of the invention is to obtain an optimal ratio between the width of the casting machine and the maximally castable strip width, to provide for a simple stand construction both for changing rollers as well as for exchanging narrow lateral parts, and to attain an improved protection against oxidation. To these ends, the invention provides that the cooled roll barrels are constructed as cylindrical casings (4). The casing (4) should be supported on a stationary axle, which is fixed on the stand (3), via the concentric support rings which project inside the casing (4) on both sides and which are connected to the same.

Abstract: The invention relates to a strip-casting machine (20) for producing a metal strip. Said strip-casting machine consists of a pair of casting rolls (22, 24) arranged in side-by-side parallel relation with a casting gap thereinbetween and of lateral sealing elements (25) that are provided with respective sealing plates (61) at both sides of the casting rolls (22, 24) that are pushed or pressed against the casting rolls from the front by means of pushing or pressing means. The respective sealing plate (61) is pushed or pressed against the two equilateral front faces (22′, 24′) of the casting rolls (22, 24) in such a manner that, in the heated operational state, it facilitates an extremely exact positioning on the front faces of the casting rolls. To this end, the sealing plate (61) is mounted in such a manner as to allow a three-dimensional displacement of the sealing plate, as if floating.

Abstract: The invention relates to a strip-casting machine (20) for producing a metal strip. Said strip-casting machine consists of a pair of casting rolls (22, 24) arranged in side-by-side parallel relation of lateral sealing elements (25) that are provided with respective sealing plates (61) at both sides of the casting rolls (22, 24) and that adjoin the casting rolls. The contact pressure of the sealing plate (61) against the casting rolls (22, 24) and/or the frictional conditions between them can be measured. The sealing plates (61) at the front faces (22′, 24′) of the casting rolls (22, 24) are positioned at a distance of a few tenth of millimeters or so as to closely fit the front faces (22′, 24′) in the operational state, with our without contact pressure. The sealing plates are positioned in such a manner that also in the heated operational state the desired positions of the sealing plates relative to the front faces of the casting rolls are kept very precise.

Abstract: A guide roller for continuous casting installations, the guide roller being subdivided into sections, and the individual sections are interconnected with one another in each instance by means of a plug or journal possessing a support bearing. Each such plug engages into a complimentary recess of a neighboring roller section. Between the plug and the shell of the relevant neighboring roller section there is provided a further bearing permitting lengthwise expansion of the roller section.

Abstract: A support guide arrangement or roller apron framework for a continuous casting installation having guide rolls and drive rolls, the rolls associated with each strand path of travel are mounted in sections at traverses or cross members and the oppositely situated traverses are adjustable by spindles as to their mutual spacing along a guide and movable away from one another, against the action of resilient load limiting means, in the presence of overloads. At least one of the oppositely situated traverses is pivotably guided at yokes which are adjustable by the spindles along the guide about axes extending essentially parallel to the rolls. At the yokes there are mounted stops which limit the positional advancement of the traverse towards a reference strand path of travel and the resilient load limiters are effectively arranged between the yokes and the traverse.

Abstract: A roller apron or strand guide assembly for a continuous casting installation for casting metals, especially steel, in particular equipped with driving- and/or straightening rollers, wherein in the direction of travel of the strand immediately following pairs of rollers are mutually independently displaceable along comb-like arranged guides dispositioned to both sides of the machine frame transversely with respect to the direction of travel of the cast strand. The bearings of both rollers of a roller pair are each mounted upon a transverse support, which transverse support cooperates with the comb-like arranged guides and can be moved by pressure cylinder means. Further, at least the transverse support can be adjusted by non-driven rollers against stops provided at the machine frame.

Abstract: A measuring apparatus for determining the position of a roller apron of a continuous casting installation comprising at least one partially curved roller apron, wherein calibrated plumb bobs or lines can be applied to coordinate-measuring points of the roller apron for projecting the position of the measuring points in the x-axis or z-axis into a substantially horizontal measuring plane. Along the roller apron there are applied at a number of such coordinate-measuring points the calibrated plumb bobs or lines at the reference distance in the y-axis between the momentary or related measuring point and the measuring plane.

Abstract: A method of and apparatus for changing the secondary cooling during continuous casting of steel, especially when changing the shape or format, wherein the strand surface is impinged by cooling agent jets produced by means of spray nozzles, the impingement of the cooling agent jets being in a direction transverse to the direction of travel of the cast strand. Upon changing the format of the strand to be cast there is altered the perpendicular distance of the nozzles from the strand surface and thus the cooling. According to the invention upon changing this distance and/or the spray angle of at least two nozzles located adjacent one another and transversely with respect to the strand, the mutual deviations of the impinged surfaces at the strand brought about by such change and the thus brought about change in the cooling are compensated by adjusting the distance between the nozzles.

Abstract: An apparatus for adjusting the operating position of casting vessels during the continuous casting of metals, especially steel, the casting vessels being arranged at a pivotable transport mechanism. There is provided a drive for pivoting such transport mechanism and a locking device for the operating position. The locking device embodies mechanism for adjusting the casting vessel in different operating positions.

Abstract: A roller apron framework for support- or drive rolls of a continuous casting installation wherein at least at one strand guide path each two rollers or rolls which follow one another in the direction of travel of the continuously cast strand are mounted in a common pivotal yoke and such yoke can be moved by piston-cylinder units substantially transversely with respect to the guided surface of the strand. The yoke is provided with impact surfaces and can be applied by means of the piston-cylinder units against support surfaces associated with each roller, the support surfaces being arranged at a stationary frame and limiting the path of application or adjustment of the rollers at the strand.