Abstract: A device and a method for the manufacturing of a three-dimensional object (3) by solidifying of layers (25, 26) of a powder material at locations corresponding to the respective cross-section of the object (3) is provided. The device comprises a recoater (24) for applying the layers of the powder material (27) in the building area (5) which is moveable across the building area (5). The recoater (24) is designed with a rigid blade (21a, 21b) which is rigidly connected to the recoater (24). For preheating the powder material (27), the recoater (24) is provided with a heating device (20, 23) which is at least partially integrated into the recoater. In this way it is possible to preheat the powder already during or prior to applying it as a layer and thereby shortening the whole building time for the three-dimensional object (3).

Abstract: A device and a method for the manufacturing of a three-dimensional object (3) by solidifying of layers (25, 26) of a powder material at locations corresponding to the respective cross-section of the object (3) is provided. The device comprises a recoater (24) for applying the layers of the powder material (27) in the building area (5) which is moveable across the building area (5). The recoater (24) is designed with a rigid blade (21a, 21b) which is rigidly connected to the recoater (24). For preheating the powder material (27), the recoater (24) is provided with a heating device (20, 23) which is at least partially integrated into the recoater. In this way it is possible to preheat the powder already during or prior to applying it as a layer and thereby shortening the whole building time for the three-dimensional object (3).

Abstract: Materials and structural components having irregular shapes may be tested two ultrasonic testing heads which are movable in unison in the direction in which the cross-section of the material or component being tested changes. The synchroneously moving testing heads are spaced from each other in a direction extending across the moving direction. The testing heads are ultrasonic receivers connected with their outputs to a comparing device which provides an error signal when the amplitude ratio of the received signal changes. The amplitude ratio is formed between the amplitudes of the ultrasonic signals received by both testing heads. Preferably, the comparing device comprises an amplifier which amplifies the amplitude of the received second signal by an amplification factor which is proportional to a deviation of the amplitude of the received first signal from a reference value. The error signal is recorded, for example, by a coordinate plotter.