Abstract: This device for supplying coating products to the atomizers of an installation for spraying coating products on objects to be displaced by a conveyor, comprises at least one principal tank, adapted to supply secondary tanks each intended for an atomizer, at least one station for distributing the contents of the principal tank between the secondary tanks, and means for displacing the full secondary tanks towards application robots adapted to displace said atomizers opposite said objects. Each secondary tank forms with the atomizer for which it is intended, a sub-assembly adapted to be displaced, by the afore-mentioned displacement means, between an application member and the distribution station, and vice versa.

Abstract: This device for supplying coating products to the atomizers of an installation for spraying coating products on objects displaced by a conveyor, comprises at least one principal tank adapted to supply secondary tanks each intended for an atomizer, and means for displacing this principal tank up to the vicinity of the secondary tanks.