Abstract: A container for ammunition of the type comprising a case inside which an inner casing receiving the ammunition is able to slide between two axial positions, one in which it blocks the ammunition and the other in which it unblocks the ammunition, the inner casing incorporating a front sleeve having flexible fingers, such sleeve cooperating in its blocking position with a fixed limit stop integral with the case and ensuring the retention of the fingers on a zone of the projectile to limit its translation, such container wherein it incorporates means ensuring the radial spacing of the flexible fingers at a distance from the projectile in the unblocking position of the inner casing.

Abstract: A container for ammunition of the type comprising a case inside which an inner casing receiving the ammunition is able to slide between two axial positions, one in which it blocks the ammunition and the other in which it unblocks the ammunition, the inner casing incorporating a front sleeve having flexible fingers, such sleeve cooperating in its blocking position with a fixed limit stop integral with the case and ensuring the retention of the fingers on a zone of the projectile to limit its translation, such container wherein it incorporates means ensuring the radial spacing of the flexible fingers at a distance from the projectile in the unblocking position of the inner casing.