Abstract: An installation for winding sheets of molding materials exiting a machine wherein at least two coil devices are provided at space locations horizontally with respect to an exit of the machine, and wherein the sheet material is directed to the coils by way of a horizontally movable carriage including a main frame and a secondary frame, which is adjustable horizontally relative to the main frame, and which carriage is movable horizontally to direct the sheet material to a selected one of the at least two coils.

Abstract: The invention concerns an installation comprising: at least two location (15, 15′) for positioning coils (14, 14′) winding a sheet (2) of molding compound material, said locations being in succession along a globally horizontally direction (X-X′): a carriage (20) consisting of a main frame (20A) and a secondary frame (20B), provided with rollers (22) guiding the sheet (2) and mobile (F4) in translation, along said direction (X-X′), between a first position located globally above the first location (15and a second position located globally above the second location (15′), and reciprocally, the main (20A) and the secondary (20B) frames being capable of sliding relative to each other parallel to said horizontal direction (X-X′).