Abstract: The invention provides a “hybrid” high voltage multiphase distribution substation having one or more sets of busbars including at least one air-insulated set of busbars (10), the substation having feeders (A, B, C, D) for air-insulated lines (21, 22) placed in substantially parallel bays (11, 12) on either side of the set(s) of busbars (10) and including metal-clad breaking and switching modules each formed by metal cladding (2) containing, for each electrical phase passing through a module, breaking and disconnection systems connected to a phase conductor (6) in an insulating gas, an end disconnection system (4A, 4B) being placed at each of the two ends (13, 14) of a module, the substation being characterized in that the feeders are opposite in facing pairs, and in that two opposite feeders (A, B) are electrically interconnected for each electrical phase via a single module (1) when the break systems (3A, 3B, 3C) and the end disconnector systems (4A, 4B) of said module are closed, said end discon

Abstract: The invention provides a “hybrid” high voltage multiphase distribution substation having one or more sets of busbars including at least one air-insulated set of busbars (10), the substation having feeders (A, B, C, D) for air-insulated lines (21, 22) placed in substantially parallel bays (11, 12) on either side of the set(s) of busbars (10) and including metal-clad breaking and switching modules each formed by metal cladding (2) containing, for each electrical phase passing through a module, breaking and disconnection systems connected to a phase conductor (6) in an insulating gas, an end disconnection system (4A, 4B) being placed at each of the two ends (13, 14) of a module, the substation being characterized in that the feeders are opposite in facing pairs, and in that two opposite feeders (A, B) are electrically interconnected for each electrical phase via a single module (1) when the break systems (3A, 3B, 3C) and the end disconnector systems (4A, 4B) of said module are closed, said end discon

Abstract: The hybrid high-voltage substation comprises firstly equipment implemented using metal-clad technology and constituted by at least one single or double busbar set, and secondly equipment implemented using conventional air-insulated technology so as to form feeders disposed in bays approximately perpendicular to said busbar set. The substation incorporates at least one air-insulated backup line approximately parallel to the busbar set and performing the function of backup phase to enable the substation to operate in “degraded” manner.

Abstract: The hybrid high-voltage substation comprises firstly equipment implemented using metal-clad technology and constituted by at least one single or double busbar set, and secondly equipment implemented using conventional air-insulated technology so as to form feeders disposed in bays approximately perpendicular to said busbar set. The substation incorporates at least one air-insulated backup line approximately parallel to the busbar set and performing the function of backup phase to enable the substation to operate in “degraded” manner.

Abstract: The 4 mA-20 mA type or 0-20 mA type current loop connects an analog sensor (1) to an acquisition system (3), respectively carrying a sensor current (Ic) and an acquisition current (Ia). A test circuit is connected in parallel with the current loop to inject a superposition current (Is) into said loop, which current is superposed on the sensor current (Ic) or on the acquisition current (Ia). In a first embodiment, a variable voltage generator (7) injects the superposition current (Is) by adding it to the acquisition current (Ia), thereby making it possible to check a low-current threshold of the acquisition system (3). In a second embodiment, a variable current regulator injects the superposition current (Is) by adding it to the sensor current (Ic), thereby making it possible to check a high-current threshold of the acquisition system. The high- and low-current thresholds of the acquisition system are tested without opening the current loop.