Abstract: A machine for preparing a hot beverage, comprising: a boiler for producing hotwater; a brewing unit installed downstream of the boiler; and at least one collection vessel installed downstream of the brewing unit, from which collection vessel a prepared hot beverage can be conducted, in particular through an outlet conduit, to at least one dispensing device in order to dispense the hot beverage when the dispensing device is opened. At least one liquid pump is adapted for conveying liquid from the at least one collection vessel towards the at least one dispensing device and for conveying liquid in the opposite direction.

Abstract: A method for producing a fresh, cold, coffee-based beverage using a predetermined amount of ground coffee, includes: feeding a predetermined amount of ground coffee into a brewing chamber; preparing a coffee concentrate with the supplied predetermined amount of ground coffee with a brewing operation in the brewing chamber, wherein the prepared coffee concentrate constitutes a specifiable multiple (VK) of a concentration (KN) for a normal drinking quality for filtered coffee at approximately 1.2 to 1.4% dry substance share; and mixing the prepared coffee concentrate with an amount of water which corresponds to a specifiable multiple (VM) of the amount of the prepared fresh coffee concentrate to prepare the fresh, cold, coffee-based beverage.

Abstract: A method for producing a fresh, cold, coffee-based beverage using a predetermined amount of ground coffee, includes: feeding a predetermined amount of ground coffee into a brewing chamber; preparing a coffee concentrate with the supplied predetermined amount of ground coffee with a brewing operation in the brewing chamber, wherein the prepared coffee concentrate constitutes a specifiable multiple (VK) of a concentration (KN) for a normal drinking quality for filtered coffee at approximately 1.2 to 1.4% dry substance share; and mixing the prepared coffee concentrate with an amount of water which corresponds to a specifiable multiple (VM) of the amount of the prepared fresh coffee concentrate to prepare the fresh, cold, coffee-based beverage.