Abstract: A bending apparatus for rod-shaped and tubular workpieces, includes a rotatable bending mandrel with a bending groove is provided with a wrinkle smoothener, which immediately precedes the bending mandrel, and two sliding jaws. In order to change the bending direction around the bending mandrel, the sliding jaws can be moved to the other side thereof. In doing so, the sliding jaw on the side of the bending mandrel is arranged freely rotatable on a support axis, which extends parallel to the axis of rotation of the bending mandrel and whose position relative to the bending mandrel can be shifted parallel to the feeding direction of the workpiece. The sliding jaw is provided such that the end of its forming groove facing towards the bending mandrel can be placed in contact with the bending groove by shifting the support axis and, thus, its forming groove tangentially joins said groove.

Abstract: The invention is directed to a shaving foil for a shaving system of a shaving apparatus, in which the shaving foil cooperates with an undercutter adapted to be driven relative to the shaving foil. The shaving foil includes a perforate region comprised of a plurality of hair-receiving apertures, wherein said apertures form a quasi-periodic pattern executed in accordance with a Penrose parquet.

Abstract: A cleaning device for the shaving head of a dry shaving apparatus includes a receptacle formed in a housing of the cleaning device. The receptacle adapted to receive the shaving head for cleaning with a cleaning fluid. During the cleaning cycle, the dry shaving apparatus is lockable in the cleaning device by means of an interlock. The shaving head is exposed to heat from a heater for drying subsequent to cleaning. Following a drying cycle, release of the interlock is controlled by a control element provided in the cleaning device to prevent an operator's skin from being burned by an excessively hot shaving head in an immediately succeeding shaving operation.

Abstract: In a method for honing a bore having first and second sections sequentially arranged in an axial direction of the bore, wherein the first section is hardened so that the first and second sections have different hardness, a honing tool is radially supported by positioning guides of the honing tool on the second bore section. first section is machined with honing stones arranged on the honing tool to remove material from the first section. During machining of the first section, the honing tool is expanded by feeding the honing stones according to a defined feeding mode against a surface of the first section by a force-guided electro-mechanical advancement. During machining of the first section, the working stroke of the honing tool is adjusted continuously at least toward the end of the honing process. Feeding of the guides is realized independently of feeding of the honing stones.

Abstract: On a machine for bending rod-shaped or tubular workpieces, which includes a bending head having a bending mandrel mounted on a rotational axis and rotatable by means of a rotary drive, and having a clamping device for pressing the workpiece to be bent against a forming groove on the bending mandrel and also a feeding device for the workpiece to be processed, whereby the clamping device is positionable relative to the bending mandrel and can is also pivotable concentrically to the rotational axis of the bending mandrel, the clamping device is attached to two mutually independent rotary drives, one of which performs its pivoting movement about the rotational axis of the bending mandrel, and via the other of which it can be moved with respect to the bending mandrel by using an interposed conversion transmission that converts a rotary motion to a linear motion, whereby the bending head includes three concentrically nested rotary shafts for transmitting the drive of the three rotary drives to the bending mandrel,

Abstract: In a method for honing a bore having first and second sections sequentially arranged in an axial direction of the bore, wherein the first section is hardened so that the first and second sections have different hardness, a honing tool is radially supported by positioning guides of the honing tool on the second bore section first section is machined with honing stones arranged on the honing tool to remove material from the first section. During machining of the first section, the honing tool is expanded by feeding the honing stones according to a defined feeding mode against a surface of the first section by a force-guided electro-mechanical advancement. During machining of the first section, the working stroke of the honing tool is adjusted continuously at least toward the end of the honing process. Feeding of the guides is realized independently of feeding of the honing stones.

Abstract: The invention is directed to a cleaning device for the shaving head of a dry shaving apparatus. The cleaning device 1 includes a receptacle 2 adapted to receive the shaving head. A pump 5 operates to transfer a cleaning fluid 4 from a reservoir 3 into the receptacle 2. A controllable drain 9 between the lower region of the receptacle 2 and the reservoir 3 ensures that the cleaning fluid 4 does not return to the reservoir 3 until needed. This prolongs the period of time for which the cleaning fluid 4 is in contact with the shaving head to be cleaned, without it being necessary for the pump 5 to run permanently.

Abstract: A shaving system for a dry shaver has at least one long-hair cutter arranged between shaving units for short-hair cutting. The shaving units for short-hair cutting each include an upper blade and a lower blade, which can be moved relative to one another by a drive. The long-hair cutter is formed from at least two cutting elements that can be moved relative to one another and are arranged one beside the other. The cutting elements of the long-hair cutter are each of comb-like design, and their rows of cutting teeth, which are formed by tines, are oriented essentially perpendicularly to the skin which is to be shaved.

Abstract: An electrically operated hair removing device, comprising a housing, an operating system connected to the housing for clipping and/or plucking hair, the system having at least two operating elements which are movable relative to one another and at least one of which is driven, and an illumination device for illuminating the operating system, the illumination device being integrated in at least one of the operating elements.

Abstract: A bending machine for the bending of tube, rod and bar shaped workpieces (24, 24a) includes a machine base unit (2), a collet (6) for mounting a workpiece, and a tool assembly (15) with at least one bending tool. The bending tool can be opened and closed in the transverse direction of the workpiece by the relative movement of tool components to form a workpiece holder. The tool assembly (15) is mounted on a swivel support (10) to rotate around a tool axis of rotation (16) extending axially of the workpiece, and the swivel support (10) is mounted on the machine base unit (2) to be rotatable around a swivel support axis of rotation (11) extending in the axial direction (12) of the workpiece. The swivel support axis of rotation (11) and the tool axis of rotation (16), and the tool axis of rotation (16) and the workpiece holder, are radially offset relative to one another.

Abstract: The invention is directed to a shaving foil for a shaving system of a shaving apparatus, in which the shaving foil cooperates with an undercutter adapted to be driven relative to the shaving foil. The shaving foil includes a perforate region comprised of a plurality of hair-receiving apertures, wherein said apertures form a quasi-periodic pattern executed in accordance with a Penrose parquet.

Abstract: A shaving system for a dry shaver has at least one long-hair cutter arranged between shaving units for short-hair cutting. The shaving units for short-hair cutting each include an upper blade and a lower blade, which can be moved relative to one another by a drive. The long-hair cutter is formed from at least two cutting elements that can be moved relative to one another and are arranged one beside the other. The cutting elements of the long-hair cutter are each of comb-like design, and their rows of cutting teeth, which are formed by tines, are oriented essentially perpendicularly to the skin which is to be shaved.

Abstract: An electromechanical device for mounting an electronic assembly on a mounting rack, in particular for mounting a display instrument recessed in a dashboard. There is at least one conductive Velcro-type connector between the electronic assembly (6) and the mounting rack (7), the conductive Velcro-type connector serving both for the mechanical fastening and the electrical contacting of the assembly (6) on the mounting rack (7).

Abstract: What is proposed is an electrically operated hair removing device, such as shaver, hair/beard clipper, epilation device or the like, having an operating system—connected to a housing—for clipping and/or plucking hair, which system has at least two operating elements which are movable relative to one another and at least one of which is driven, and having at least one illumination device for illuminating or transilluminating the operating system, the illumination device emitting stroboscopically pulsed light signals.

Abstract: A bending machine for the bending of tube, rod and bar shaped workpieces (24, 24a) includes a machine base unit (2), a collet (6) for mounting a workpiece, and a tool assembly (15) with at least one bending tool. The bending tool can be opened and closed in the transverse direction of the workpiece by the relative movement of tool components to form a workpiece holder. The tool assembly (15) is mounted on a swivel support (10) to rotate around a tool axis of rotation (16) extending axially of the workpiece, and the swivel support (10) is mounted on the machine base unit (2) to be rotatable around a swivel support axis of rotation (11) extending in the axial direction (12) of the workpiece. The swivel support axis of rotation (11) and the tool axis of rotation (16), and the tool axis of rotation (16) and the workpiece holder, are radially offset relative to one another.

Abstract: The invention relates to a front end module for a motor vehicle with a front end assembly support (2) between the bumper seats (3) and with a bumper transverse support (5) connecting the longitudinal supports (4) of the motor vehicle. In order to reduce the individual parts and the weight, it is proposed that the bumper transverse support (5) and the assembly support (2) are integrally manufactured in a plastics material injection moulding process as a hybrid component with sheet metal parts (6, 7) placed into the casting mould.

Abstract: What is proposed is an electrically operated hair removing device, such as shaver, hair/beard clipper, epilation device or the like, having an operating system—connected to a housing—for clipping and/or plucking hair, which system has at least two operating elements which are movable relative to one another and at least one of which is driven, and having at least one illumination device for illuminating or transilluminating the operating system, at least one illumination device being integrated in at least one of the operating elements.

Abstract: Optical or optoelectronic array with an assembly holder and an optical or optoelectronic assembly located on it to position the assembly holder on an assembly surface of an optical bench in a way that is movable only in a first plane of adjustment parallel to the assembly surfacewhere the assembly holder has an assembly base for positioning the assembly holder on the assembly surface as well as a seat which is open the entire distance from one outside surface of the assembly holder to the opposite outside surface of the assembly holder in which the optical or optoelectronic assembly is located and which is formed in such a way that the optical or optoelectronic assembly can be moved relative to the assembly holder only in a second plane of adjustment which is non-parallel to the first plane of adjustment, extending parallel to the directional passage of the seat.

Abstract: Optical or optoelectronic module with an optical bench and a laser diode or group of laser diodes located on its top side and first optical and optoelectronic elements positioned sequentially in the direction of the main beam of at least one of the laser diodes, which include at least a focusing lens as well as an optical fiber with two optical end surfaces where the first optical and optoelectronic elements are located in at a first element holder and with the first element holder jointly form a first optical and optoelectronic module, a first assembly holder is located on the top side of the optical bench.