Abstract: The injection element comprises a fuel inlet, an oxidant inlet, a mixing mber for fuel and oxidant, and an ignition device for a mixture of fuel and oxidant. To ensure optimum mixing of the reaction components and efficient ignition even in the case of small reactors, the fuel inlet opens into an ignition chamber having a widened flow cross-section, the ignition chamber has an outlet having a cross-section smaller than the flow cross-section of the ignition chamber, the outlet of the ignition chamber and the oxidant inlet open into the mixing chamber, an ignition oxidant inlet opens into the ignition chamber and the ignition device is disposed in the ignition chamber immediately upstream of its outlet.

Abstract: A method of generating a sterilizing vapor for use in a vapor sterilizing ocess, the method including the steps of burning a fuel selected from the group consisting of combustible gases and combustible aerosols, whereby hot combustion gases are generated, and introducing a liquid into said hot combustion gases, whereby the liquid is evaporated to form the sterilizing vapor.

Abstract: A steam-generator control method is proposed for controlling the mass flows f an oxidant and a fuel which are supplied for combustion. In order to control the flows at stoichiometric ratios with a required accuracy, the controlled variables are established by the measurements of the mass flows and their comparison with theoretically predetermined stoichiometric ratios. Measurement errors are defined continuously through a combustion-gas analysis, conducted by means of a probe after the combustion. The errors are used for the correction of the controlled variables. The time constant of the correction is smaller than the time constant of dynamic changes of the errors.