Abstract: A heat exchanger having a first section, through which a first medium can flow, and a second section, through which a second medium can flow. During operation a heat exchange takes place between the first and the second medium. The first section has an inlet chamber and first tubes connected to the inlet chamber, and an outlet chamber and second tubes connected to the outlet chamber. The first tubes are each closed at the ends facing away from the inlet chamber and each second tube is at least partly arranged inside one of the first tubes, and the end of the second tube that faces away from the outlet chamber is open to the interior of the respective first tube. The second section has an inlet means and an outlet means.

Abstract: A heat exchanger having a first section, through which a first medium can flow, and a second section, through which a second medium can flow. During operation a heat exchange takes place between the first and the second medium. The first section has an inlet chamber and first tubes connected to the inlet chamber, and an outlet chamber and second tubes connected to the outlet chamber. The first tubes are each closed at the ends facing away from the inlet chamber and each second tube is at least partly arranged inside one of the first tubes, and the end of the second tube that faces away from the outlet chamber is open to the interior of the respective first tube. The second section has an inlet means and an outlet means.

Abstract: A waste heat boiler includes an axial bypass pipe and multiple heat transfer pipes disposed within a cylindrical jacket. A hot exhaust gas stream transported between inlet and outlet ends of the heat transfer pipes is cooled by a coolant. A control system controls gas passage velocity and quantity of the exhaust gas stream through the bypass pipe whereby the exhaust gas stream exhaust temperature is maintained within a predetermined temperature range. The control system includes a stopper disposed at the outlet end of the bypass pipe and has a head plate extending into the outlet end of the bypass pipe. The stopper is axially displaceable from a closed position, where an outer surface of the stopper head plate contacts an inner surface of the bypass pipe outlet end. The gas passage formed between the inner surface of the bypass pipe outlet end and the outer surface of the stopper head plate has a cross-section that increases as the stopper is axially displaced from the closed position.

Abstract: A waste heat boiler includes an axial bypass pipe and multiple heat transfer pipes disposed within a cylindrical jacket. A hot exhaust gas stream transported between inlet and outlet ends of the heat transfer pipes is cooled by a coolant. A control system controls gas passage velocity and quantity of the exhaust gas stream through the bypass pipe whereby the exhaust gas stream exhaust temperature is maintained within a predetermined temperature range. The control system includes a stopper disposed at the outlet end of the bypass pipe and has a head plate extending into the outlet end of the bypass pipe. The stopper is axially displaceable from a closed position, where an outer surface of the stopper head plate contacts an inner surface of the bypass pipe outlet end. The gas passage formed between the inner surface of the bypass pipe outlet end and the outer surface of the stopper head plate has a cross-section that increases as the stopper is axially displaced from the closed position.