Abstract: A hand-operated pneumatic impact machine comprising a hollow body with an axially-reciprocating impact ram inside which forms, together with the body, variable-volume working chambers. It also comprises a distributing space communicating with the working chambers and with a source of compressed air. There also is a valve in the form of a cylindrical bushing whose inner surface covers at least one hole which admits compressed air into the distributing space, the compressed air forcing the valve to cover alternately the inlet channels of the working chambers for reciprocating the impact ram. The valve has at least one longitudinal channel which is in constant communication with the source of compressed air through a hole which connects the distributing space with the source of compressed air, the channel being intended to deliver compressed air to the inlet channels of the working chambers.