Abstract: An emergency break cable lug device is described. The cable lug device includes a pin element for fixing a cable; and a socket element, in which the pin element is insertable and which is configured to be connected to an external conductor, in particular an external cable or wire. The pin element is adapted to exit the socket element upon a predefined threshold value of force acting on the pin element and/or the socket element. Further, a pin element for a cable lug device, a socket element for a cable lug device and a method for mounting a cable lug device are described.

Abstract: A method for producing a composite component including a bottom layer, cover layer and honeycomb structure, including applying the honeycomb structure to the bottom layer wherein honeycomb chambers are formed. Honeycomb chambers are filled in a reinforcement region with a granular material and granular material is removed from other honeycomb chambers wherein each honeycomb chamber is filled up to a granular-material filling height and honeycomb chambers outside the reinforcement region are free of granular material. The cover layer is applied to the honeycomb structure wherein the honeycomb chambers are closed. The composite component is heated so the granular material in the honeycomb chambers expands to fill it with granular material and the cover layer, the bottom layer, the honeycomb structure and the expanded granular material harden, the density of the expanded granular material in the honeycomb chambers filled with granular material being dependent on the granular-material filling height.

Abstract: A method for producing a composite component including a bottom layer, cover layer and honeycomb structure, including applying the honeycomb structure to the bottom layer wherein honeycomb chambers are formed. Honeycomb chambers are filled in a reinforcement region with a granular material and granular material is removed from other honeycomb chambers wherein each honeycomb chamber is filled up to a granular-material filling height and honeycomb chambers outside the reinforcement region are free of granular material. The cover layer is applied to the honeycomb structure wherein the honeycomb chambers are closed. The composite component is heated so the granular material in the honeycomb chambers expands to fill it with granular material and the cover layer, the bottom layer, the honeycomb structure and the expanded granular material harden, the density of the expanded granular material in the honeycomb chambers filled with granular material being dependent on the granular-material filling height.

Abstract: Various embodiments relate to a method for motion simulation for a manipulator, such as an NC-controlled manipulator, in a machining environment, wherein the manipulator is moved in an operating mode by a control apparatus and the machining environment is at least partly mapped in an environment model and wherein the method comprises computation of a trajectory plan by the control apparatus from a setpoint movement of the manipulator starting from an initial situation and based on a kinematic model of the manipulator, performance of a kinematic collision check based on the trajectory plan, the kinematic model and the environment model, and production of a prediction result based on the kinematic collision check. The method is characterized in that the initial situation corresponds to the current manipulator state. Further, some embodiments relate to a corresponding computer program with program code and to a corresponding system for motion simulation for a manipulator.

Abstract: A method, system and computer readable storage media for defects in images during three-dimensional measurement of teeth. An operator may use a dental camera to scan teeth and a trained deep neural network may automatically detect portions of the input images having defects and generate output information regarding those defects for corrective measures to be taken.

Abstract: A method, system and computer readable storage media for segmenting individual intra-oral measurements and registering said individual intraoral measurements to eliminate or reduce registration errors. An operator may use a dental camera to scan teeth and a trained deep neural network may automatically detect portions of the input images that can cause registration errors and reduce or eliminate the effect of these sources of registration errors.

Abstract: The invention relates to a color reference for calibrating a dental color camera comprising a plurality of fields. A surface of the color reference comprises color fields for color calibration as well as white fields and/or gray fields for a white balance and/or a shading correction.

Abstract: A method, system and computer readable storage media for segmenting individual intra-oral measurements and registering said individual intraoral measurements to eliminate or reduce registration errors. An operator may use a dental camera to scan teeth and a trained deep neural network may automatically detect portions of the input images that can cause registration errors and reduce or eliminate the effect of these sources of registration errors.

Abstract: A method, system and computer readable storage media for defects in images during three-dimensional measurement of teeth. An operator may use a dental camera to scan teeth and a trained deep neural network may automatically detect portions of the input images having defects and generate output information regarding those defects for corrective measures to be taken.

Abstract: The invention relates to a color reference for calibrating a dental color camera comprising a plurality of fields. A surface of the color reference comprises color fields for color calibration as well as white fields and/or gray fields for a white balance and/or a shading correction.

Abstract: Various embodiments relate to a method for motion simulation for a manipulator, such as an NC-controlled manipulator, in a machining environment, wherein the manipulator is moved in an operating mode by a control apparatus and the machining environment is at least partly mapped in an environment model and wherein the method comprises computation of a trajectory plan by the control apparatus from a setpoint movement of the manipulator starting from an initial situation and based on a kinematic model of the manipulator, performance of a kinematic collision check based on the trajectory plan, the kinematic model and the environment model, and production of a prediction result based on the kinematic collision check. The method is characterized in that the initial situation corresponds to the current manipulator state. Further, some embodiments relate to a corresponding computer program with program code and to a corresponding system for motion simulation for a manipulator.

Abstract: An arrangement for joining a silicone part to an adhesible part, with an intermediate element which is joined on a first surface to the silicone part and is bonded on a second surface to an adhesible part, the first surface having an adhesive structure with micro-undercuts which are cast with the silicone part and form a micromechanical positive fit between the silicone part and the intermediate element, and a joining method.