Abstract: A spectroscopic sensor assembly for detecting at least one predefined analyte constituent of a measurement fluid, the sensor assembly including a sensor housing; a radiation source; a detector device; a barrier assembly, which is transmissive for measurement radiation and is impermeable to the analyte constituent; a polymer matrix, which absorbs and releases the analyte constituent; a reflector assembly, which has a signal side facing the polymer matrix and facing the barrier assembly; wherein the reflector assembly has at least one passage extending through the reflector assembly, through which passage the analyte constituent is exchanged between a measurement environment and the polymer matrix, which polymer matrix is located on the signal side of the reflector assembly; and wherein the reflector assembly reflects incident measurement radiation back toward the apparatus portion; the sensor assembly having a spacing means different from the polymer matrix, the spacing means being designed to prevent the refl

Abstract: A sensor arrangement includes a reaction subassembly having a housing and a detector subassembly. The housing is a layered component arrangement encompassing a luminophore-containing reaction laminate excitable, by irradiation with a first electromagnetic radiation of a first wavelength, to emit a second electromagnetic radiation of a second wavelength different from the first wavelength; and a temperature-detection laminate emitting an infrared radiation. The housing includes an opening for introducing a fluid, a reaction window and a temperature-sensing window. The reaction window transmits the first and second electromagnetic radiation, and the temperature-sensing window is penetrable by infrared radiation.

Abstract: A sensor arrangement includes a reaction subassembly having a housing and a detector subassembly. The housing is a layered component arrangement encompassing a luminophore-containing reaction laminate excitable, by irradiation with a first electromagnetic radiation of a first wavelength, to emit a second electromagnetic radiation of a second wavelength different from the first wavelength; and a temperature-detection laminate emitting an infrared radiation. The housing includes an opening for introducing a fluid, a reaction window and a temperature-sensing window. The reaction window transmits the first and second electromagnetic radiation, and the temperature-sensing window is penetrable by infrared radiation.

Abstract: A sensor arrangement (50) encompasses a reaction subassembly (72) having a housing (52) and having a detector subassembly (54), there being provided in the housing (52) a layered component arrangement (60) that encompasses: a luminophore-containing reaction laminate (62) that is excitable, by irradiation with a first electromagnetic radiation of a first wavelength, to emit a second electromagnetic radiation of a second wavelength different from the first wavelength; and a temperature-detection laminate (64) emitting an infrared radiation; the housing (52) comprising an opening (78a, 78b) through which a fluid is introducible; the housing (52) comprising a reaction window (66a) and a temperature-sensing window (66b) arranged physically remotely therefrom; the one reaction window (66a) transmitting the first (E1) and the second electromagnetic radiation (E2); and the temperature-sensing window (66b) being penetrable by infrared radiation (I); the detector subassembly (54) encompassing: a radiation source (

Abstract: A sensor arrangement (50) encompasses a reaction subassembly (72) having a housing (52) and having a detector subassembly (54), there being provided in the housing (52) a layered component arrangement (60) that encompasses: a luminophore-containing reaction laminate (62) that is excitable, by irradiation with a first electromagnetic radiation of a first wavelength, to emit a second electromagnetic radiation of a second wavelength different from the first wavelength; and a temperature-detection laminate (64) emitting an infrared radiation; the housing (52) comprising an opening (78a, 78b) through which a fluid is introducible; the housing (52) comprising a reaction window (66a) and a temperature-sensing window (66b) arranged physically remotely therefrom; the one reaction window (66a) transmitting the first (E1) and the second electromagnetic radiation (E2); and the temperature-sensing window (66b) being penetrable by infrared radiation (I); the detector subassembly (54) encompassing: a radiation source (