Abstract: The present invention relates to a gas burner assembly (10), in particular for a gas cooking appliance, preferably for a domestic gas cooking hob. The present invention further relates to such a gas cooking appliance comprising at least one gas burner assembly (10). The gas burner assembly (10) comprises a burner head (12) including a plurality of high-power flame ports (32). The gas burner assembly (10) comprises at least one intermediate element (14, 16) including a plurality of low-power flame ports (38). The burner head (12) is arranged above the at least one intermediate element (14, 16). The high-power flame ports (32) are connected to a first gas inlet (30) via a horizontal Venturi pipe (22). The low-power flame ports (38) are connected to a second gas inlet (52) via an annular distribution chamber (46). The low-power flame ports (38) and the high-power flame ports (32) are located on different parts of the gas burner assembly (10) and arranged in super-imposed way.

Abstract: The present invention relates to a gas burner assembly (10), in particular for a gas cooking appliance, preferably for a domestic gas cooking hob. The present invention further relates to such a gas cooking appliance comprising at least one gas burner assembly (10). The gas burner assembly (10) comprises a burner head (12) including a plurality of high-power flame ports (32). The gas burner assembly (10) comprises at least one intermediate element (14, 16) including a plurality of low-power flame ports (38). The burner head (12) is arranged above the at least one intermediate element (14, 16). The high-power flame ports (32) are connected to a first gas inlet (30) via a horizontal Venturi pipe (22). The low-power flame ports (38) are connected to a second gas inlet (52) via an annular distribution chamber (46). The low-power flame ports (38) and the high-power flame ports (32) are located on different parts of the gas burner assembly (10) and arranged in super-imposed way.

Abstract: System and method for providing a computer-assisted translation from a source language to a target language, using a generic NMT model and a translation memory. An input text segment is received, and input context information is received. The input context information is indicative of circumstances in which the input text segment is used, the input text segment being in the source language. An estimated translation of the input text segment into the target language is calculated, using a generic neural machine translation “NMT” model for providing a generalised machine translation from the source language to the target language, and a translation memory comprising translation elements; each translation element comprising a source language text segment, a corresponding target language text segment. The estimated translation is provided to a user, for correction by the user.

Abstract: System and method for providing a computer-assisted translation from a source language to a target language, using a generic NMT model and a translation memory. An input text segment is received, and input context information is received. The input context information is indicative of circumstances in which the input text segment is used, the input text segment being in the source language. An estimated translation of the input text segment into the target language is calculated, using a generic neural machine translation “NMT” model for providing a generalised machine translation from the source language to the target language, and a translation memory comprising translation elements; each translation element comprising a source language text segment, a corresponding target language text segment. The estimated translation is provided to a user, for correction by the user.

Abstract: A gas burner for a gas hob of a gas cooking appliance. The gas burner comprises a gas crown (1) and a cap (14) configured for covering the gas crown (1), wherein the gas crown (1) comprises a central gas distribution chamber (5) confined by a circumferential wall (4) which comprises a peripheral outer surface inclined downwards to the outside, and a plurality of gas outlet ports (6) implemented in the circumferential wall (4) as upwardly opened grooves passing through the circumferential wall (4) and opening into the slanted outer surface, wherein lower outer edges of the grooves (6) are sloped towards the gas distribution chamber (5) and define a groove perimeter (12) corresponding to or larger than the outer cap perimeter (13).

Abstract: A gas burner for a gas hob of a gas cooking appliance. The gas burner comprises a gas crown (1) and a cap (14) configured for covering the gas crown (1), wherein the gas crown (1) comprises a central gas distribution chamber (5) confined by a circumferential wall (4) which comprises a peripheral outer surface inclined downwards to the outside, and a plurality of gas outlet ports (6) implemented in the circumferential wall (4) as upwardly opened grooves passing through the circumferential wall (4) and opening into the slanted outer surface, wherein lower outer edges of the grooves (6) are sloped towards the gas distribution chamber (5) and define a groove perimeter (12) corresponding to or larger than the outer cap perimeter (13).