Abstract: An apparatus state data structure for controlling a technical apparatus includes at least one capability data field and at least one associated data field. Each capability data field indicates a respective functionality of the technical apparatus. Each associated data field is associated with a respective capability data field. The at least one associated data field includes at least one required component state data field and at least one required diagnostic data field. Each required component state data field indicates a configuration of a respective component required for the functionality of the capability data field associated with the respective required component state data field. Each required diagnostic data field indicates a respective operational state of a component of the technical apparatus required for the functionality of the capability data field associated with the respective required diagnostic data field.

Abstract: A manifold with a circular cross-section having a deviation angle of 180 degrees for a tube bundle heat exchanger for large product pressures has a first and second flange on each inlet and outlet. The manifold has two manifold halves respectively made of a single piece, and each half comprises a joining point on an end facing away from a flange. The manifold halves are connected together on the associated joining point. Extension of the passage cross-section of each manifold half is formed by rotationally symmetrical through openings, from which at least one of the flanges and at least one of the joining points extends in the respective coaxial arrangement on rotational axes. First and second axes of through openings of the first manifold halves and third and fourth axes of through openings of the second manifold halves extend on a common plane representing a meridian plane for each flange.

Abstract: An apparatus for influencing the outflow region of a tube carrier plate of a tube bundle heat exchanger, in particular for the food and beverage industry, and more particularly for temperature-sensitive and/or viscous food products in the dairy industry, for example desserts, sauces or concentrates, is described. The apparatus operates so that the tendency for deposits to form in the region of the tube carrier plate through which product flows out is reduced. An annular space-like outlet channel has, at least overall in the region thereof between a maximum outside diameter of an outlet-side displacement body and a second connection opening, a channel passage cross-section, which has a constant cross-section over the entire length of the region and which corresponds to a total cross-section of all of the inner tubes through which a product flows in parallel, which inner tubes each have an individual cross-section.

Abstract: An apparatus for influencing the outflow region of a tube carrier plate of a tube bundle heat exchanger, in particular for the food and beverage industry, and more particularly for temperature-sensitive and/or viscous food products in the dairy industry, for example desserts, sauces or concentrates, is described. The apparatus operates so that the tendency for deposits to form in the region of the tube carrier plate through which product flows out is reduced. An annular space-like outlet channel has, at least overall in the region thereof between a maximum outside diameter of an outlet-side displacement body and a second connection opening, a channel passage cross-section, which has a constant cross-section over the entire length of the region and which corresponds to a total cross-section of all of the inner tubes, through which a product flows in parallel, which inner tubes each have an individual cross-section.

Abstract: Monoclonal antibody 9TL and antibodies derived from 9TL directed against amyloid-beta peptide and methods of using same for diagnosing and treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are described. Methods of using antibodies directed against amyloid-beta peptide having impaired effector function for treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are also described.

Abstract: Monoclonal antibody 9TL and antibodies derived from 9TL directed against amyloid-beta peptide and methods of using same for diagnosing and treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are described. Methods of using antibodies directed against amyloid-beta peptide having impaired effector function for treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are also described.

Abstract: Monoclonal antibody 9TL and antibodies derived from 9TL directed against amyloid-beta peptide and methods of using same for diagnosing and treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are described. Methods of using antibodies directed against amyloid-beta peptide having impaired effector function for treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are also described.

Abstract: Monoclonal antibody 9TL and antibodies derived from 9TL directed against amyloid-beta peptide and methods of using same for diagnosing and treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are described. Methods of using antibodies directed against amyloid-beta peptide having impaired effector function for treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are also described.

Abstract: Monoclonal antibody 9TL and antibodies derived from 9TL directed against amyloid-beta peptide and methods of using same for diagnosing and treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are described. Methods of using antibodies directed against amyloid-beta peptide having impaired effector function for treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are also described.

Abstract: Monoclonal antibody 9TL and antibodies derived from 9TL directed against amyloid-beta peptide and methods of using same for diagnosing and treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are described. Methods of using antibodies directed against amyloid-beta peptide having impaired effector function for treatment of Alzheimer's disease and A? peptide associated diseases are also described.

Abstract: A vehicle seat having a backrest, which has a backrest middle part and backrest side parts, which extend forward laterally from the backrest middle part and are provided for lateral body support is described. The backrest side parts each have an internal section connected to the backrest middle part and an external section connected thereto, which overlaps a forward area of the backrest side part. The backrest side parts are adjustable in relation to the backrest middle part so that the backrest width is changeable by fixing the backrest side parts. The internal section and the external section are produced in one piece from a foam material. A stiffening element is foamed into the internal section and into the external section in a transition area between the internal section and the external section, which is primarily provided to give the external section a certain rigidity.

Abstract: A vehicle seat having a backrest, which has a backrest middle part and backrest side parts, which extend forward laterally from the backrest middle part and are provided for lateral body support is described. The backrest side parts each have an internal section connected to the backrest middle part and an external section connected thereto, which overlaps a forward area of the backrest side part. The backrest side parts are adjustable in relation to the backrest middle part so that the backrest width is changeable by fixing the backrest side parts. The internal section and the external section are produced in one piece from a foam material. A stiffening element is foamed into the internal section and into the external section in a transition area between the internal section and the external section, which is primarily provided to give the external section a certain rigidity.