Abstract: A compensating element having a first and a second assembly, wherein a locking mechanism is provided which can be switched over between a first and a second operating state. In the first operating state, the first assembly is connected fixedly to the second assembly and, in the second operating state, the first and second assemblies are connected to each other via a spring mechanism in such a manner that they are movable relative to each other. The locking mechanism includes an electric motor that can be used to switch over between the first and the second operating state. A locking ring is or is not braced against at least three balls depending on its rotational position with respect to a center axis. The locking ring is connected in terms of rotary drive to the electric motor via a torsion spring which is elastic with respect to the center axis.

Abstract: A hob includes a cooking surface with a glass ceramic defining a cutout in an outside edge of the glass ceramic, and an insert in the cutout including a material that is different from the glass ceramic and which is permeable to light in a blue spectral range.

Abstract: A steering column for a motor vehicle comprises a casing unit, which serves to rotatably mount a steering spindle section adjoining a steering-wheel-side end, and at least one support piece which can be fastened at one side to a motor vehicle part fixed with respect to the body and which is or can be fixedly connected at the other side to the casing unit. At least one rupturing region is formed, along which, when a displacement force which exceeds a predefined release force acts in the direction of the longitudinal axis of the steering spindle section adjoining the steering-wheel-side end, the connection of the support piece to the casing unit or the support piece can be ruptured, wherein a displacement of the casing unit relative to the part fixed with respect to the body takes place.

Abstract: A ceramic hob includes a cooking surface for positioning a cooking pot, a housing, an electronic circuit carrier mounted in the housing beneath the cooking surface, and a positioning element on a lower side of the cooking element engaging a recess of the electronic circuit carrier.

Abstract: The invention relates to a rotary switch for a glass ceramic cooktop, which rotary switch includes a rotary knob projecting above the glass ceramic plate. The rotary knob interacting with a switch unit disposed on an underside of the glass ceramic plate. The rotary knob interacts with the switch unit via a knob axis and the switch unit includes a signal generator for generating a signal on the based on an angular position of the knob axis.

Abstract: A steering column for a motor vehicle comprises a casing unit, which serves to rotatably mount a steering spindle section adjoining a steering-wheel-side end, and at least one support piece which can be fastened at one side to a motor vehicle part fixed with respect to the body and which is or can be fixedly connected at the other side to the casing unit. At least one rupturing region is formed, along which, when a displacement force which exceeds a predefined release force acts in the direction of the longitudinal axis of the steering spindle section adjoining the steering-wheel-side end, the connection of the support piece to the casing unit or the support piece can be ruptured, wherein a displacement of the casing unit relative to the part fixed with respect to the body takes place.

Abstract: An arrangement with a worktop and a cooktop with a cooking surface, a mounting frame and a decorative frame, which is arranged in a recess in the worktop, with the distance elements, embodied for relative positioning of the cooktop in relation to the recess and on which the cooktop rests, being arranged between the cooktop and the worktop.

Abstract: The invention relates to a hob having a cooking surface (2) which is configured to position a cooking vessel thereon and which consists of glass ceramics (3), the cooking surface (2) having a cutout edge section (4) in the glass ceramics (3) in which an insert (5) is arranged. Said insert is produced from a material different from glass ceramics (3) and is permeable to light in the blue spectral range. The invention also relates to a method for producing a hob.

Abstract: An insert for a hob having a material that is permeable to light in a blue spectral range.

Abstract: A ceramic hob includes a cooking surface for positioning a cooking pot, a housing, an electronic circuit carrier mounted in the housing beneath the cooking surface, and a positioning element on a lower side of the cooking element engaging a recess of the electronic circuit carrier.

Abstract: An arrangement with a worktop and a cooktop with a cooking surface, a mounting frame and a decorative frame, which is arranged in a recess in the worktop, with the distance elements, embodied for relative positioning of the cooktop in relation to the recess and on which the cooktop rests, being arranged between the cooktop and the worktop.

Abstract: The invention relates to a rotary switch for a glass ceramic cooktop, which rotary switch includes a rotary knob projecting above the glass ceramic plate. The rotary knob interacting with a switch unit disposed on an underside of the glass ceramic plate. The rotary knob interacts with the switch unit via a knob axis and the switch unit includes a signal generator for generating a signal on the based on an angular position of the knob axis.

Abstract: A method for producing flat panels for TFT or plasma display applications includes forming a sputter source within a sputter coating chamber, the source having at least two electrically mutually isolated stationery bar-shaped target arrangements. A controlled magnet arrangement provided under each target with a time-varying magnetron field.

Abstract: A method for producing flat panels for TFT or plasma display applications includes forming a sputter source within a sputter coating chamber, the source having at least two electrically mutually isolated stationery bar-shaped target arrangements. A controlled magnet arrangement provided under each target with a time-varying magnetron field.

Abstract: A sputter source has at least two electrically mutually isolated stationar bar-shaped target arrangements mounted one alongside the other and separated by respective slits. Each of the target arrangements includes a respective electric pad so that each target arrangement may be operated electrically independently from the other target arrangement. Each target arrangement also has a controlled magnet arrangement for generating a time-varying magnetron field upon the respective target arrangement. The magnet arrangements may be controlled independently from each others. The source further has an anode arrangement with anodes alongside and between the target arrangements and/or along smaller sides of the target arrangements.

Abstract: A sputter source has at least two electrically mutually isolated stationar bar-shaped target arrangements mounted one alongside the other and separated by respective slits. Each of the target arrangements includes a respective electric pad so that each target arrangement may be operated electrically independently from the other target arrangement. Each target arrangement also has a controlled magnet arrangement for generating a time-varying magnetron field upon the respective target arrangement. The magnet arrangements may be controlled independently from each others. The source further has an anode arrangement with anodes alongside and between the target arrangements and/or along smaller sides of the target arrangements.

Abstract: A method for producing flat panels for TFT or plasma display applications includes forming a sputter source within a sputter coating chamber, the source having at least two electrically mutually isolated stationery bar-shaped target arrangements. A controlled magnet arrangement provided under each target with a time-varying magnetron field.

Abstract: A sputter source has at least two electrically mutually isolated stationary bar-shaped target arrangements mounted one alongside the other and separated by respective slits. Each of the target arrangements includes a respective electric pad so that each target arrangement may be operated electrically independently from the other target arrangement. Each target arrangement also has a controlled magnet arrangement for generating a time-varying magnetron field upon the respective target arrangement. The magnet arrangements may be controlled independently from each other. The source further has an anode arrangement with anodes alongside and between the target arrangements and/or along smaller sides of the target arrangements.