Abstract: A plurality of catalyst disks pressed from porous catalyst material are stacked one on the other and together sintered with the application of pressure to make a stacked reactor for hydrogen production from hydrocarbons. To form especially tight seams the catalyst disks have projections formed in the area of contact with an adjacent catalyst disk. Hollow spaces formed in the catalyst disk or formed by two adjacent catalyst disks have a system for supporting the hollow spaces, as for example a cooper grid placed in the hollow space, which can be covered at least partially by a metal sheet or supporting bars pressed onto the catalyst disk.

Abstract: The invention relates to a process for operating a system for the water vapor reforming of a hydrocarbon. The system includes a reactor which is suitable for POX operation as well as for a reforming operation, an evaporator, a hydrogen separating stage, and a catalytic burner device. A first part of the catalytic burner device is in thermal contact with the reforming reactor, and a second part of the burner device is in thermal contact with the evaporator. An air/hydrocarbon intermediate feeding pipe for the reactor and a pressure maintaining valve are provided for changing the reactor between the POX operation and the reforming operation. According to the process, during cold start of the system, a heating operation is carried out during which the reactor is first used in the POX operation at a lower pressure and subsequently is used for the reforming operation and simultaneously the pressure is increased to the normal operating pressure.