Abstract: An integrated grocery bag hook and fuel door release cable coupling member extends through a keyway opening of an interior trim panel. When the integrated member is received in the opening, the grocery bag hook portion is positioned on the front side of the trim panel, and the fuel door release cable coupling is positioned on the back side of the trim panel. When the integrated member is received in the opening in an unlocked orientation, the key portion is oriented in alignment with the keyway opening to permit the key portion to pass through the keyway opening. When the integrated member is received in the keyway opening in a locked orientation, the integrated member is oriented with a locking detent engaging and retaining the integrated member in the locked orientation in which the key portion is prevented from passing through the keyway opening.

Abstract: A hybrid electric vehicle configuration of the dual configuration floor assembly includes a single-piece integrally-molded thermoplastic coupling seal plate having an interior and exterior side and including: (1) a coolant delivery passage extending through coupling seal plate and having an interior and an exterior quick-connect coolant delivery coupling at respective ends of the coolant delivery passage; (2) a coolant return passage extending through the coupling seal plate with an interior and an exterior quick-conned coolant return coupling at respective ends of the coolant return passage; (3) an electrical harness opening through the coupling seal plate; and (4) floor-plate coupling elements. A non-hybrid electric vehicle configuration of the dual configuration floor assembly includes an operating unit and an operating unit gasket positioned around an interior side of the floor opening between the operating unit and the sheet metal floor component.

Abstract: A hybrid electric vehicle configuration of the dual configuration floor assembly includes a single-piece integrally-molded thermoplastic coupling seal plate having an interior and exterior side and including: (1) a coolant delivery passage extending through coupling seal plate and having an interior and an exterior quick-connect coolant delivery coupling at respective ends of the coolant delivery passage; (2) a coolant return passage extending through the coupling seal plate with an interior and an exterior quick-conned coolant return coupling at respective ends of the coolant return passage; (3) an electrical harness opening through the coupling seal plate; and (4) floor-plate coupling elements. A non-hybrid electric vehicle configuration of the dual configuration floor assembly includes an operating unit and an operating unit gasket positioned around an interior side of the floor opening between the operating unit and the sheet metal floor component.

Abstract: An integrated grocery bag hook and fuel door release cable coupling member extends through a keyway opening of an interior trim panel. When the integrated member is received in the opening, the grocery bag hook portion is positioned on the front side of the trim panel, and the fuel door release cable coupling is positioned on the back side of the trim panel. When the integrated member is received in the opening in an unlocked orientation, the key portion is oriented in alignment with the keyway opening to permit the key portion to pass through the keyway opening. When the integrated member is received in the keyway opening in a locked orientation, the integrated member is oriented with a locking detent engaging and retaining the integrated member in the locked orientation in which the key portion is prevented from passing through the keyway opening.