Abstract: Glasses have a lens arrangement, a glasses frame, and at least one pivot point for joining together the lens arrangement and the glasses frame by pivoting them relative to one another, wherein the glasses frame has a nose support device for support against a nose of a glasses wearer, and wherein the lens arrangement has a nose support device receptacle which, in the joined-together state of the lens arrangement and the glasses frame, receives the nose support device.

Abstract: The invention relates to a screwing tool for transmitting a set torque. Two torque-limiting arrangements (5, 7) are provided that are biased by the same spring element (9).

Abstract: A system for illuminating a surface has at least one lighting means and a housing. At least one lens is disposed within the housing. The at least one lens is supplied with light rays from the lighting means. The at least one lens for illuminating the surface is exchangeable.

Abstract: A computing system comprising a central processing unit (CPU), and memory coupled to the CPU and having stored therein instructions that, when executed by the computing system, cause the computing system to execute operations to generate a radiation treatment plan. The operations include accessing a minimum prescribed dose to be delivered into and across the target, determining a number of beams and directions of the beams, and determining a beam energy for each of the beams, wherein the number of beams, the directions of the beams, and the beam energy for each of the beams are determined such that the entire target receives the minimum prescribed dose. The operations further include prescribing a dose rate and optimizing dose rate constraints for FLASH therapy, and displaying a dose rate map of the FLASH therapy.

Abstract: The present invention provides an improved pharmaceutical composition for storage and administration comprising (a) a bispecific antibody construct comprising a first domain binding to a target cell surface antigen and a second domain binding to a second antigen, wherein the bispecific antibody construct is present at a concentration in the range from about 0.5 ?g/ml to 20 mg/ml, (b) a preservative at a concentration effective to inhibit the growth of microbes, and (c) a diluent wherein bispecific antibody construct is stable and recoverable.

Abstract: A screw driving tool includes a torque output element which defines an axis and is mounted in a housing, a torque transmission section with a plurality of depressions, and a torque transmission element, which is pre-tensioned by the force of a force accumulator and engages into at least one of the depressions, for coupling the torque transmission section to the housing so as to transmit a torque. The coupling is released when the torque transmission element leaves the depression in an edge-controlled manner against the force of the force accumulator, which is adjustable by an adjustment device, when a limit torque is exceeded. A switchover element is movable from a release position into a blocking position and allows the torque transmission element to leave the depression in the release position but blocks the torque transmission element in the blocking position.

Abstract: A computer-implemented method for optimizing the memory of a partitioned system including multiple memories, at least one processing core, and at least one memory protection unit (MPU), each MPU including multiple registers. The method includes calculating run-time changes of each piece of data of a multitude of data which are to be processed by the processing core, with the respective piece of data being placed in each memory of the multiple memories based on access statistics for the respective piece of data, each piece of data of the multitude of data being assigned to one rights area or multiple rights areas; determining a placement of the data in the memories based on the calculated run-time changes; and allocating the multiple registers of the MPU for the certain placement of the data in the multiple memories, one register of the multiple registers identifying a memory area of the multiple memories.

Abstract: A screw driving tool includes a torque output element which defines an axis and is mounted in a housing, a torque transmission section with a plurality of depressions, and a torque transmission element, which is pretensioned by the force of a force accumulator and engages into at least one of the depressions, for coupling the torque transmission section to the housing so as to transmit a torque. The coupling is released when the torque transmission element leaves the depression in an edge-controlled manner against the force of the force accumulator, which is adjustable by an adjustment device, when a limit torque is exceeded. A switchover element is movable from a release position into a blocking position and allows the torque transmission element to leave the depression in the release position but blocks the torque transmission element in the blocking position.

Abstract: A screwing tool, including an elongate handle which, at each of the two ends thereof, bears a head pivotable about a pivot axis and having two torque transmission flanks in each case and has a force application flank for introducing a force in order to produce a torque on the head remote from the relevant force application flank, wherein, in a pivoting end position of the head, in which a stop of the head lies against a counter stop of the handle, a narrow side of the head functionally directed away from the stop forms an extension of the force application flank. The second head forms an extension of the force application flank and can be used as a hand grip.

Abstract: Techniques for updating the firmware of a second cooking apparatus under the control of a first cooking apparatus controlling recipe execution by the first and second cooking apparatuses in a joint cooking process. The first cooking apparatus queries an update server to check if the current firmware version of the second cooking apparatus corresponds to the latest available firmware version for providing a particular cooking function. If the latest firmware version differs from the current firmware version, the latest firmware version is downloaded to the first cooking apparatus. The downloaded latest firmware version is uploaded to the second cooking apparatus while preventing interruption of the joint cooking process. Completion of the firmware update is registered by the first cooking apparatus after receipt of a confirmation from the second cooking apparatus. The first cooking apparatus the sends the recipe instructions for performing the particular cooking function to the second cooking apparatus.

Abstract: The invention relates to a method for controlling a kitchen appliance system (100), preferably for automatically processing at least one working stage (12.1) of a recipe (12) for preparing a dish (11), with the aid of a central control device (15) having at least one user input device (15.2) and an interface (15.3), the kitchen appliance system (100) comprising at least two kitchen appliances (10) which are entered in an appliance list and each kitchen appliance (10) from the appliance list having an interface (10.9), whereby this can be controlled by the central control device (15), wherein each kitchen appliance (10) has at least one appliance function (10.7), which can be selected and/or set by at least one parameter (10.8), in order to carry out at least one working stage (12.1) from the recipe (12) for the preparation of the food (11) automatically by the respective appliance function (10.7) of the kitchen appliance (10). According to the invention, it is provided that the user input device (15.

Abstract: A screw driving tool including a torque output element which defines an axis and is mounted in a housing, a torque transmission section with a plurality of depressions, and a torque transmission element, which is pretensioned by the force of a force accumulator and engages into at least one of the depressions, for coupling the torque transmission section to the housing so as to transmit a torque, the torque-transmitting coupling being released when the torque transmission element leaves the depression in an edge-controlled manner against the force of the force accumulator, which can be adjusted by an adjustment device, when a limit torque is exceeded. In order to develop the tool in an advantageous manner in terms of application, a switchover element is proposed which can be moved from a release position into a blocking position and which allows the torque transmission element to leave the depression in the release position but blocks the torque transmission element in the blocking position.

Abstract: Techniques for updating the firmware of a second cooking apparatus under the control of a first cooking apparatus controlling recipe execution by the first and second cooking apparatuses in a joint cooking process. The first cooking apparatus queries an update server to check if the current firmware version of the second cooking apparatus corresponds to the latest available firmware version for providing a particular cooking function. If the latest firmware version differs from the current firmware version, the latest firmware version is downloaded to the first cooking apparatus. The downloaded latest firmware version is uploaded to the second cooking apparatus while preventing interruption of the joint cooking process. Completion of the firmware update is registered by the first cooking apparatus after receipt of a confirmation from the second cooking apparatus. The first cooking apparatus the sends the recipe instructions for performing the particular cooking function to the second cooking apparatus.

Abstract: A helmet is provided including a helmet shell for spatially defining a head receiving space and an adjustable ventilation arrangement which is in flow-connection with the head receiving space. The ventilation arrangement includes at least one first ventilation device having at least one first ventilation channel running in the helmet shell and a first slider device, which is assigned to the at least one first ventilation channel and which for varying a flow cross section of the at least one first ventilation channel is displaceable between a ventilation channel opening position and a ventilation channel closing position along the helmet shell. The at least one first ventilation device moreover includes a first latching device for latching the first slider device to secure it in at least one predefined latched position.

Abstract: A screwdriver tool including a gear ratio arranged in a handle for multiplying a rotation angle transmitted from the hand to a blade protruding from the handle. A blocking element can be rotated from a release position, in which a first handle section can be rotated relative to a second handle section for the purpose of quick-action screwing, into a blocking position, in which a blocking element secures the blade to the handle in a rotationally fixed manner. The switching between the release position and the blocking position occurs by means of a push-button arranged in the tip of the handle, which is moved back into its starting position in a spring-loaded manner after being actuated.

Abstract: The invention relates to a screwing tool for transmitting a set torque. Two torque-limiting arrangements (5, 7) are provided that are biased by the same spring element (9).

Abstract: A torque-limiting device having two torque transfer bodies, which, as a consequence of oblique flank contact during relative rotation about an axis, can be moved relative to each other in the direction of the axis against the restoring force of a spring element, which is supported on a shoulder of an abutment, the position of which shoulder is set during calibration of a limiting torque. The torque-limiting device is calibrated by applying a predefined force to the spring element. The resulting spring length defines the axial position of the shoulder of the abutment, which axial position is irreversibly fixed.

Abstract: A screwing tool, including an elongate handle which, at each of the two ends thereof, bears a head pivotable about a pivot axis and having two torque transmission flanks in each case and has a force application flank for introducing a force in order to produce a torque on the head remote from the relevant force application flank, wherein, in a pivoting end position of the head, in which a stop of the head lies against a counter stop of the handle, a narrow side of the head functionally directed away from the stop forms an extension of the force application flank. The second head forms an extension of the force application flank and can be used as a hand grip.

Abstract: A securing system for a helmet has a forehead band having two guiding installations and two neck band portions having in each case one counter guiding installation that corresponds to one of the two guiding installations of the forehead band. Each of the counter-guiding installations for repositioning the respective neck band portion in relation to the forehead band is disposed so as to be displaceable on the corresponding guiding installation.

Abstract: A screwdriver having a changeable direction freewheel lock, having a drive output member that is mounted so as to be rotatable about an axis in a bearing eye of a drive input member and has a circumferential toothing and a drive-output profile portion, and locking members that are inserted in a pocket of the drive input member and each have a locking toothing for engaging with the circumferential toothing in a manner preventing rotation. What is essential is that the locking members are two bodies that are movable relative to one another, can be displaced in an articulated manner with respect to one another and each have a switching extension which project into the same switching recess of a switching member.