Abstract: The present invention relates to an energy-absorbing unit, including a UIC buffer or a side buffer, which provides an additional irreversible shock-absorbing stage for e.g., a UIC buffer which can be retroactively installed, an energy-absorbing unit, is proposed which is mountable to the support frame or undercarriage, of e.g., a railborne vehicle as one complete exchangeable unit. The energy-absorbing unit hereto includes a base plate for preferably detachable connecting of the energy-absorbing unit to the support frame or undercarriage of a car body, a connecting plate, to which e.g., the UIC buffer can be connected, and a destructively-configured energy-absorbing element which is braced between the base plate and the connecting plate without play.

Abstract: The invention relates to a shock absorber (100), in particular for use as an additional irreversible shock-absorbing stage together with a component for transferring force. In order to achieve the reliable dissipating of high impact energies, a shock absorber (100) comprising the following is indicated in accordance with the invention: a base plate (1); a force-transferring element (3) having a tensioning element (4); an energy-absorbing element in the form of a deformation tube (5) which is connected by a first end section to the base plate (1); and a connecting element (6) for the disengageable connecting of the force-transferring element (3) to a second end section of the deformation tube (5), wherein the connecting element (6) is pressed against the tensioning element (4) such that the deformation tube (5) is braced between the tensioning element (4) and the base plate (1) without play.

Abstract: The present invention relates to an energy-absorbing unit, including a UIC buffer or a side buffer, which provides an additional irreversible shock-absorbing stage for e.g., a UIC buffer which can be retroactively installed, an energy-absorbing unit, is proposed which is mountable to the support frame or undercarriage, of e.g., a railborne vehicle as one complete exchangeable unit. The energy-absorbing unit hereto includes a base plate for preferably detachable connecting of the energy-absorbing unit to the support frame or undercarriage of a car body, a connecting plate, to which e.g., the UIC buffer can be connected, and a destructively-configured energy-absorbing element which is braced between the base plate and the connecting plate without play.

Abstract: The invention relates to a shock absorber (100), in particular for use as an additional irreversible shock-absorbing stage together with a component for transferring force. In order to achieve the reliable dissipating of high impact energies, a shock absorber (100) comprising the following is indicated in accordance with the invention: a base plate (1); a force-transferring element (3) having a tensioning element (4); an energy-absorbing element in the form of a deformation tube (5) which is connected by a first end section to the base plate (1); and a connecting element (6) for the disengageable connecting of the force-transferring element (3) to a second end section of the deformation tube (5), wherein the connecting element (6) is pressed against the tensioning element (4) such that the deformation tube (5) is braced between the tensioning element (4) and the base plate (1) without play.