Abstract: A water part module for attaching to a piston pump, which has a support unit that can be releasably attached to the piston pump and at least respectively one suction module and pressure module that is releasably connected to the support unit. The support unit and each suction module and each pressure module are designed such that the suction and pressure modules are interchangeable with one another. Each suction and pressure module have at least two planed side faces of which one acts as a lower connection face and a side face adjoining the lower connection face acts as a lateral connection face. A duct inside the respective suction and pressure module, which can be closed and opened by a valve in the respective suction and pressure module, ends on one side in the lower connection face and on the other side in the lateral connection face.

Abstract: A water part module (12) for attaching to a piston pump, which comprises a support unit (14) that can be releasably attached to the piston pump and at least respectively one suction module (16) and pressure module (18) that is or can be releasably connected to the support unit (14), wherein the support unit (14) and the or each suction module (16) and the or each pressure module (18) are designed such that the suction and pressure modules (16, 18) are interchangeable with one another, wherein each suction and pressure module (16, 18) has at least two planed side faces of which one acts as the lower connection face and a side face adjoining the lower connection face acts as the lateral connection face, and wherein a duct (26) inside the respective suction and pressure module (16, 18), which can be closed and opened by means of a valve (34) in the respective suction and pressure module (16, 18), ends on one side in the lower connection face and on the other side in the lateral connection face.

Abstract: Clamping device for cylinder sleeves of a pump system, and a piston pump or plunger pump for conveying drilling fluid during drilling of boreholes, particularly in the field of oil and natural gas production, and its use. Pump system includes a pump unit and a driving rotary drive unit. Clamping device for cylinder sleeve of a piston pump or plunger pump includes a cylinder sleeve receptacle, a clamping element provided at the pump, and cylinder sleeve or a portion of the cylinder sleeve provided between the clamping element and the cylinder sleeve receptacle, Clamping element and cylinder sleeve receptacle are connected by a connecting apparatus.

Abstract: Clamping device for cylinder sleeves of a pump system, and a piston pump or plunger pump for conveying drilling fluid during drilling of boreholes, particularly in the field of oil and natural gas production, and its use. Pump system includes a pump unit and a driving rotary drive unit. Clamping device for cylinder sleeve of a piston pump or plunger pump includes a cylinder sleeve receptacle, a clamping element provided at the pump, and cylinder sleeve or a portion of the cylinder sleeve provided between the clamping element and the cylinder sleeve receptacle, Clamping element and cylinder sleeve receptacle are connected by a connecting apparatus.