Abstract: A loading area cover with a flexible flat structure, at a front end region, is connected to a dimensionally stable holding profile. The profile extends transversely to the flat structure's longitudinal direction and is releasably arranged in vehicle-fixed holders. The holding profile has frontal compensating elements in the vicinity of the vehicle-fixed holders, through which the front end region of the flat structure, or the dimensioning of the holding profile, can be displaced to a limited extent in the transverse direction and/or longitudinal direction.

Abstract: A vehicle sensitive inertia safety belt retractor (VSI) equipped with push button actuated automatic locking device (ALR) preventing belt extraction when manually pressed with the belt extracted to a buckle engageable extent. Automatic restoration of VSI mode is effected in response to the increased diameter of belt webbing on the retractor spool upon retraction following buckle disengagement.