Abstract: A multi-layer sheet material having at least one topcoat layer of plasticized polyvinyl chloride and at least one outwardly facing layer of lacquer on the topcoat layer, where the topcoat layer of the multi-layer sheet material contains from 50 to 100 wt % of at least one polyvinyl chloride and from 0 to 15 wt % of at least one crosslinking aid suitable for radiation crosslinking, and a calcium hydroxide stabilizer and/or a Ca/Zn stabilizer having from 0.5 to 10 wt % of calcium and from 0.5 to 10 wt % of zinc. The multi-layer sheet material is radiation crosslinked.

Abstract: A multi-layered belt, in particular a continuous running and/or transport and/or processing belt, includes a traction layer and a functional layer that contains a gel. To reduce the stress placed on the transported goods, in particular persons, the gel is an unplasticized gel and the functional layer consist of a coating containing the interspersed gel. In addition, to a method for producing a belt of this type is provided, in which the gel is poured in a continuous method onto the traction layer and a mixer and delivery unit is guided back and forth in a reversible manner perpendicular to the displacement direction of the traction layer in such a way that a gel layer with a uniform thickness is applied to the traction layer. Furthermore, the use of said belt as a running belt for persons, in particular as a running belt for training and/or fitness equipment is described.