Abstract: A medical device includes a radiation source assembly having at least two radiation sources, where one or more of the radiation sources is adapted to generate an imaging beam for use in visualization of a scene and one or more of the radiation sources is adapted to generate a therapeutic beam for treatment of a medical condition. An optical fiber for directing radiation energy from the radiation source assembly toward a distal end of the medical device in the form of a beam. A reflector that receives the beam from the optical fiber, the reflector configured to direct the beam onto a field-of-view. A receiving system including a detector arranged and configured to receive radiation from the field-of-view to generate a viewable image. The imaging beam and the therapeutic beam are directed to follow a common path from the at least two radiation sources to the reflector.