Abstract: A method and a device for producing an internally or externally toothed cup-shaped (body) sheet material component with alternating teeth and grooves that run in parallel to the center axis of the cup, especially of a clutch plate carrier. The method and device allow the use of profile rollers, the rollers controlling the true running, dimensional accuracy and the surface of the cup-shaped sheet material component having an internally and externally profiled wall in the shape of teeth, in such a manner that they guarantee a specifically variable position during production. An untoothed cup-shaped sheet material component is slid onto a pick-up mandrel which has an external toothing corresponding to the internal toothing of the sheet material component to be produced and the external profile is then rolled onto the cup-shaped sheet material component by pressing the cup-shaped sheet material component together with the pick-up mandrel by means of a set of profile rollers while exerting a radial pressure.

Abstract: A method and a device for producing an internally or externally toothed cup-shaped sheet material component with teeth that run in parallel to the center axis of the cup, especially of a clutch plate carrier. The method and device allow the production of profile rollers, the rollers controlling the true running, dimensional accuracy and the surface of the cup-shaped sheet material component having an internally and externally profiled wall in the shape of teeth, in such a manner that they guarantee a specifically variable position during production.

Abstract: A device which enables a plurality of discharge lamps that are connected to a common ballast to be turned on and off separately via external switches. The operation circuit of the ballast is connected to the external switches through decouplers. The operation circuit may be supplied with voltage via any of the decouplers. A detector detects which of the switches has been closed and closes a logic member in the lamp circuit of the discharge lamp concerned. Consequently, the only lamp circuits that are closed are those in which the detectors have responded.

Abstract: A d.c. voltage supply circuit including a flyback converter having an inductor which is alternatingly charged through an electronic switch and discharged via a diode onto a capacitor. The output voltage of the flyback converter is continuously monitored. If a threshold value is exceeded, the electronic switch, which is mounted in an input line of the flyback converter, is changed into the off-state. The off-state of the electronic switch is terminated as soon as the output voltage has again fallen below the threshold value. Loads requiring a specific d.c. voltage may be connected to different supply voltages without the need of changeovers. The circuit offers a high security in view of overvoltage from the power network. It is self-monitoring and protects the connected load.

Abstract: A d.c. supply circuit containing a series-circuit composed of a switch and an inductor. A regulator circuit is provided to alternatingly drive the switch into conductive and nonconductive states. The control is performed by the inductor and responsive to current (i.sub.L).The series-circuit also includes an auxiliary switch, to which is connected, in parallel, a series-circuit formed by a diode and a capacitor. In short periods, in which the switch is conductive while the auxiliary switch is nonconductive, the capacitor is charged in order to generate the supply voltage for the regulator circuit.