Abstract: Compositions for topical application based on natural products, specifically dried pulverized plants suspended in bees honey, in which the ingredients are combined in proportions predetermined to provide three different types of preparations to be applied at various stages of repair and regeneration of injured tissues. The application of the compositions shortens the stages of healing in the treatment of acute and chronic injuries of any degree of depth and breadth, and of any etiology. The properties of the preparations include an hemorheological and systemic vascular activity which extends for a certain period even after the end of topical treatment.