Abstract: A remote control device (1, 100, 200) for home automation equipment, of the roaming type, comprising a housing (2) containing an electronic circuit (7) comprising a radiofrequency transmitter (9), said housing (2) being of substantially cylindrical or spherical shape and having an axis of revolution, wherein the device comprises a viscoelastic ring (6, 106, 206), with the same axis of revolution as that of the housing, elastically held against said housing (2) and concealing an opening (16) in said housing (2).

Abstract: This electro-mechanical actuator is used to operate a curtain mounted to slide along an axis. It comprises a motor (24), a power supply unit (22) for powering the motor and a box (20), the motor (24) and the power supply unit (22) being received in a first housing (L1) that is internal to the box (20). The box (20) forms at least one second internal housing (L2, L?2), separated from the first internal housing by a wall (35, 43) of the box, and in which an electrical or electronic component (28, 50) of the actuator is received that is distinct from the motor (24) and from the power supply unit (22). A removable cover (33, 41) isolates the or each second housing (L2, L?2) from the outside of the box (20).

Abstract: A remote control device (1, 100, 200) for home automation equipment, of the roaming type, comprising a housing (2) containing an electronic circuit (7) comprising a radiofrequency transmitter (9), said housing (2) being of substantially cylindrical or spherical shape and having an axis of revolution, wherein the device comprises a viscoelastic ring (6, 106, 206), with the same axis of revolution as that of the housing, elastically held against said housing (2) and concealing an opening (16) in said housing (2).

Abstract: This electro-mechanical actuator is used to operate a curtain mounted to slide along an axis. It comprises a motor (24), a power supply unit (22) for powering the motor and a box (20), the motor (24) and the power supply unit (22) being received in a first housing (L1) that is internal to the box (20). The box (20) forms at least one second internal housing (L2, L?2), separated from the first internal housing by a wall (35, 43) of the box, and in which an electrical or electronic component (28, 50) of the actuator is received that is distinct from the motor (24) and from the power supply unit (22). A removable cover (33, 41) isolates the or each second housing (L2, L?2) from the outside of the box (20).