Abstract: The invention relates to a phase-change material reservoir 9 for a heat exchanger of an air-conditioning installation of a vehicle, the reservoir 9 being arranged between two reservoir plates 10a, 10b and having filling means 14, characterized in that the filling means 14 include at least one tube 15 delimiting a filling channel 19 arranged outside the reservoir 9 against a first plate 10a of the reservoir 9.

Abstract: A manifold for a heat exchanger for a motor vehicle that includes a tubular wall and at least one separating partition partitioning the manifold. The tubular wall may have at least one slot formed over a portion of the tubular wall's cross section and may allow for the insertion of said separating partition. The separating partition may include an internal part inserted into the tubular wall, and the internal part may have a periphery with a first portion and a second portion situated facing the tubular wall. The second portion may be adjacent to at least one deformation of the tubular wall, such that an internal cross section of the tubular wall corresponds to the perimeter of the partition along the second portion.

Abstract: The invention relates to a phase-change material reservoir 9 for a heat exchanger of an air-conditioning installation of a vehicle, the reservoir 9 being arranged between two reservoir plates 10a, 10b and having filling means 14, characterized in that the filling means 14 include at least one tube 15 delimiting a filling channel 19 arranged outside the reservoir 9against a first plate 10a of the reservoir 9.

Abstract: The invention relates to a manifold (1) for a heat exchanger (3), in particular for a motor vehicle, said manifold (1) comprising a tubular wall (5) and at least one separating partition (7) partitioning the manifold (1), said tubular wall (5) comprising at least one slot (11) formed over a portion of its cross section and able to allow an insertion of said separating partition (7), the separating partition (7) comprising an internal part (21) inserted into the tubular wall (5), said internal part (21) having a periphery provided with a first portion (21a) and a second portion (21b) situated facing the tubular wall (5), said second portion (21b) being adjacent to at least one deformation of the tubular wall, such that an internal cross section of the tubular wall (5) corresponds to the perimeter of the partition along the second portion (21b).

Abstract: The heat exchanger has a plurality of stacked individual boxes for defining locally an inlet chamber and an outlet chamber for fluid. The heat exchanger includes an insert that comprises an inlet and outlet opening for fluid extended into the chambers by a body arranged for fluid communication of the opening with the first or second chamber. The insert that comprises a common part the body of which is provided with at least two openings capable of communicating with the first and second chambers, and it comprises a separating member for isolating the fluid currents between the opening and the chamber with which the opening must not communicate, the separating member being selected between two different shapes each corresponding to the fluid communication of the opening with one of the chambers.

Abstract: The heat exchanger has a plurality of stacked individual boxes for defining locally an inlet chamber and an outlet chamber for fluid. The heat exchanger includes an insert that comprises an inlet and outlet opening for fluid extended into the chambers by a body arranged for fluid communication of the opening with the first or second chamber. The insert that comprises a common part the body of which is provided with at least two openings capable of communicating with the first and second chambers, and it comprises a separating member for isolating the fluid currents between the opening and the chamber with which the opening must not communicate, the separating member being selected between two different shapes each corresponding to the fluid communication of the opening with one of the chambers.