Abstract: An agitator mill for treating free-flowing grinding stock has a grinding receptacle and an interior stator disposed therein. A rotatably drivable annular cylindrical rotor is disposed between the interior stator and the receptacle wall, with a grinding chamber being defined between said rotor and the receptacle wall. A grinding-stock discharge conduit is formed between the rotor and the interior stator (22) which is connected to the grinding chamber by means of a deflection conduit. Devices are provided for preventing the carry-over of auxiliary grinding bodies from the grinding chamber into the grinding-stock discharge conduit.

Abstract: An agitator mill for treating free-flowing grinding stock has a grinding receptacle and an interior stator disposed therein. A rotatably drivable annular cylindrical rotor is disposed between the interior stator and the receptacle wall, with a grinding chamber being defined between said rotor and the receptacle wall. A grinding-stock discharge conduit is formed between the rotor and the interior stator (22) which is connected to the grinding chamber by means of a deflection conduit. Devices are provided for preventing the carry-over of auxiliary grinding bodies from the grinding chamber into the grinding-stock discharge conduit.

Abstract: A transmission apparatus for transmitting data has a table that includes a plurality of constellation versions for a 64 QAM modulation scheme. Each of the constellation versions defines at least one of (i) bit positions in a bit sequence and (ii) logical values of bits of the bit sequence. A transmission section transmits data using one of the constellation versions based on the table.

Abstract: A hybrid ARQ retransmission method involves encoding data packets with a forward error correction (FEC) technique prior to transmission. The data packets are re-transmitted based on an automatic repeat request (ARQ) and subsequently soft-combined with previously received erroneous data packets either on a symbol-by-symbol or a bit-by-bit basis. The symbols of the erroneous data packets are modulated by employing a first signal constellation. The symbols of the re-transmitted data packets are modulated by employing at least a second signal constellation. Each symbol bit has a mean bit reliability defined by the individual bit reliabilities over all symbols of the predetermined signal constellation. The first constellation and the at least second signal constellation are selected such that the combined mean bit reliabilities for the respective bits of all transmissions are averaged out.

Abstract: An agitator mill for treating free-flowing grinding stock has a grinding receptacle and an interior stator disposed therein. A rotatably drivable annular cylindrical rotor is disposed between the interior stator and the receptacle wall, with a grinding chamber being defined between said rotor and the receptacle wall. A grinding-stock discharge conduit is formed between the rotor and the interior stator (22) which is connected to the grinding chamber by means of a deflection conduit. Devices are provided for preventing the carry-over of auxiliary grinding bodies from the grinding chamber into the grinding-stock discharge conduit.

Abstract: A hybrid ARQ retransmission method in a communication system, wherein data packets being encoded with a forward error correction (FEC) technique prior to transmission, are retransmitted based on an automatic repeat request and subsequently soft-combined with previously received erroneous data packets either on a symbol-by-symbol or a bit-by-bit basis The symbols of said erroneous data packets are modulated by employing a predetermined first signal constellation. The symbols of the retransmitted data packets are modulated by employing at least a predetermined second signal constellation. Each symbol bit has a mean bit reliability defined by the individual bit reliabilities over all symbols of the predetermined signal constellation. According to the invention, the predetermined first and the at least second signal constellation are selected such that the combined mean bit reliabilities for the respective bits of all transmissions are averaged out.

Abstract: An agitator mill comprises an annular cylindrical exterior grinding chamber which is defined by an inner wall of a grinding receptacle and an outer wall of a rotor; and an interior grinding chamber which is defined by an inner wall of the rotor and an outer casing of an interior stator. The grinding chambers are interconnected by a deflection chamber. A grinding-stock supply area, which is upstream of the exterior grinding chamber, and a separator device, which is disposed approximately on the same side of the grinding receptacle, serving for grinding-stock discharge, are interconnected by auxiliary-grinding-body return conduits. These conduits are arranged in an independent auxiliary-grinding-body return module and are open towards a front of the module.

Abstract: An agitator mill comprises an annular cylindrical exterior grinding chamber which is defined by an inner wall of a grinding receptacle and an outer wall of a rotor; and an interior grinding chamber which is defined by an inner wall of the rotor and an outer casing of an interior stator. The grinding chambers are interconnected by a deflection chamber. g<h applies to the radial gap width g of the exterior grinding chamber in relation to the radial gap width h of the interior grinding chamber.

Abstract: An agitator mill comprises an annular cylindrical exterior grinding chamber which is defined by an inner wall of a grinding receptacle and an outer wall of a rotor; and an interior grinding chamber which is defined by an inner wall of the rotor and an outer casing of an interior stator. The grinding chambers are interconnected by a deflection chamber. A grinding-stock supply area, which is upstream of the exterior grinding chamber, and a separator device, which is disposed approximately on the same side of the grinding receptacle, serving for grinding-stock discharge, are interconnected by auxiliary-grinding-body return conduits. These conduits are arranged in an independent auxiliary-grinding-body return module and are open towards a front of the module.

Abstract: An agitator mill comprises an annular cylindrical exterior grinding chamber which is defined by an inner wall of a grinding receptacle and an outer wall of a rotor; and an interior grinding chamber which is defined by an inner wall of the rotor and an outer casing of an interior stator. The grinding chambers are interconnected by a deflection chamber. g<h applies to the radial gap width g of the exterior grinding chamber in relation to the radial gap width h of the interior grinding chamber.

Abstract: A hybrid ARQ retransmission method involves encoding data packets with a forward error correction (FEC) technique prior to transmission. The data packets are retransmitted based on an automatic repeat request (ARQ) and subsequently soft-combined with previously received erroneous data packets either on a symbol-by-symbol or a bit-by-bit basis. The symbols of the erroneous data packets are modulated by employing a first signal constellation. The symbols of the re-transmitted data packets are modulated by employing at least a second signal constellation. Each symbol bit has a mean bit reliability defined by the individual bit reliabilities over all symbols of the predetermined signal constellation. The first constellation and the at least second signal constellation are selected such that the combined mean bit reliabilities for the respective bits of all transmissions are averaged out.

Abstract: A hybrid ARQ retransmission method involves encoding data packets with a forward error correction (FEC) technique prior to transmission. The data packets are retransmitted based on an automatic repeat request and subsequently soft-combined with previously received erroneous data packets either on a symbol-by-symbol or a bit-by-bit basis. The symbols of the erroneous data packets are modulated by employing a first signal constellation. The symbols of the retransmitted data packets are modulated by employing at least a second signal constellation. Each symbol bit has a mean bit reliability defined by the individual bit reliabilities over all symbols of the predetermined signal constellation. The first constellation and the at least second signal constellation are selected such that the combined mean bit reliabilities for the respective bits of all transmissions are averaged out.

Abstract: An apparatus for comminuting, grinding and dispersing flowable grinding stock has a grinding receptacle with an inner, first grinding surface, which is rotationally symmetrical relative to an axis of rotation, and is drivable to rotate about the axis of rotation. Also provided is a grinding roller, which has a second grinding surface that is rotationally symmetrical relative to a central longitudinal axis, and is drivable to rotate about the axis. A grinding gap is defined between the first grinding surface and the second grinding surface.

Abstract: An apparatus for comminuting, grinding and dispersing flowable grinding stock has a grinding receptacle with an inner, first grinding surface, which is rotationally symmetrical relative to an axis of rotation, and is drivable to rotate about the axis of rotation. Also provided is a grinding roller, which has a second grinding surface that is rotationally symmetrical relative to a central longitudinal axis, and is drivable to rotate about the axis. A grinding gap is defined between the first grinding surface and the second grinding surface.

Abstract: An agitator mill comprises an annular cylindrical exterior grinding chamber, which is defmed by an inner wall of a grinding receptacle and an outer wall of a rotor and an interior grinding chamber, which is defined by an inner wall of the rotor and an outer jacket of an interior stator. The grinding chambers are interconnected by a deflection chamber. Allocated to the interior stator is a separating device which comprises inner annular disks rotatingly drivably coupled with the rotor and outer annular disks non-rotarily connected to the interior stator.

Abstract: An agitator mill is provided with a separate grinding-stock/auxiliary-grinding-body separator device, which comprises a rotor, drivable to rotate, for the separation of the auxiliary grinding bodies from the treated grinding stock. The auxiliary grinding bodies and untreated grinding stock are returned to the agitator mill. The separator device and the agitor mill and the lines connecting these two form a closed system.

Abstract: An agitator mill comprises a grinding receptacle and an agitator unit disposed in the latter and having an agitator shaft. The agitator shaft is hollow, this grinding-stock/auxiliary-grinding-body return chamber being connected with the grinding chamber at one end of the agitator shaft. At the other end of the agitator shaft, the return chamber opens into a cage-type section of the agitator shaft, an auxiliary-grinding-body retaining device likewise projecting into this section.

Abstract: An agitator mill for treating free-flowing grinding stock comprises a discharge device, which is provided with a separating device to be disposed in the grinding chamber. In the separating device a mixing device is arranged, which comprises a mixing body movable in longitudinal direction of the cylindrical separating device.

Abstract: An agitator mill has an in each case annular cylindrical exterior grinding chamber and an interior grinding chamber, which are delimitated from each other by a cup-shaped agitator element, the interior grinding chamber and the exterior grinding chamber being connected with each other by bypasses formed in the agitator element for the return of auxiliary grinding bodies. In order to improve the grinding result and to increase the lifetime of the auxiliary grinding bodies or to be able to use even smaller auxiliary grinding bodies without their reaching a separator device arranged ahead of a grinding stock exit, carriers are arranged in the area of the bypasses at the inner casing of the agitator element and extend over a substantial part of the radial width of the interior grinding chamber and into it.

Abstract: An agitator mill for the treatment of flowable grinding stock has a grinding receptacle (3) with a mostly closed grinding chamber (9) and a rotatingly drivable agitator element (21) disposed therein. An interior stator (24) is disposed in the agitator element. A grinding stock supply chamber (53) is placed ahead of the grinding chamber. On the same side of the grinding receptacle (3) a separator device (34) is provided through which the grinding stock is discharged again after treatment. In order to prevent to a large extent wear on the separator device (34) and, at the same time, to achieve as even as possible a distribution of the grinding bodies in the grinding chamber (9), the agitator element (21) is designed approximately cup-shaped and disposed between the interior stator (24) and the wall of the grinding receptacle (3) with the formation of an exterior grinding chamber (9') and an interior grinding chamber (9").