Abstract: Device for producing a frothed liquid comprising a chamber 13 opened to atmosphere with a transverse bottom wall 14 and a longitudinal upward wall 15, at least one diluent inlet 18, at least one liquid delivery outlet 20, wherein the diluent inlet is provided through the upward wall and is dimensioned and oriented for directing a thin jet of diluent in the chamber, and wherein the at least one liquid delivery outlet is configured in the bottom wall for liquid to rise up along the side of the upward wall by the jet of diluent entering the chamber as a result of the direction and dimension of the diluent inlet in the chamber.

Abstract: A clamping element for the transport of a substrate in a predefined transport direction comprises a first and a second leg with a first and second clamping jaw for clamping a substrate. Each of the two clamping jaws has a clamping plate which is movable in transport direction relative to the corresponding leg. A sensor measures the deflection of the first clamping plate relative to the first leg. As soon as the measured deflection exceeds a predefined threshold value, the clamping element is opened.