Abstract: The present disclosure relates to generating and adjusting translated audio from a video-based source. The method includes receiving video data and corresponding audio data in a first language; generating a translated preliminary transcript in a second language; aligning timing windows of portions of the translated preliminary transcript with corresponding segments of the audio data; determining portions of the translated aligned transcript in the second language that exceed a timing window range of the corresponding segments of the audio data in the first language to generate flagged transcript portions; transmitting the original transcript, the translated aligned transcript, and the first speech dub to a first device, the generated flagged transcript portions included in the original transcript and the translated aligned transcript; receiving, from the first device, a modified original transcript; and generating, based on the modified original transcript, a second speech dub in the second language.

Abstract: An electronic baseball game in which the display represents the prespective of a batter standing in the batter's box. In a preferred embodiment, a pitcher throws randomly selected pitches to the batter which move through a number of positions to end in or out of a strike zone and an operator may swing at the end pitch by depressing a hit key. The timing of the operator's depression determines the results of each swing.

Abstract: An electronic bowling game having indicia representing pins, indicia representing the path of a ball, and including an arrangement for varying the path to describe a large number of different curves between the release point and the pins.

Abstract: An inexpensive and efficient solar energy collector formed by a thermally-insulated channel covered by a transparent plate assembly to define an elongated passage having an input end into which air is admitted, and an output end from which air is discharged. The channel is divided into a series of stages each having a heat exchange section therein which acts to transfer absorbed heat to the air flowing therethrough, whereby cool air entering the channel is raised in temperature in the course of its passage. The effective surface area of the heat exchange sections increases progressively in the successive stages, so that as the temperature difference between the air and exchange sections is reduced as the air passes through the stages, the area of exchange increases to maintain a rapid rate of heat transfer. To maximize the heat retention in relation to the radiation acceptance in each stage, the transparent cover assembly is formed by plates whose number is stepped up from the input to the output stage.