Abstract: The invention relates to a method of operating a mechanical seal assembly (1) having a mechanical seal (2) with a rotating sliding ring (3) and a stationary sliding ring (4), defining a sealing gap (5) between the sliding surfaces thereof, comprising the steps of: collecting operating data and/or environmental data of the mechanical seal (2), transmitting the collected operating data and/or environmental data to a digital twin (31) of the mechanical seal (2), simulating and monitoring the operation of the mechanical seal (2) using the digital twin (31) based on the transmitted operating data and/or environmental data of the mechanical seal (2), and retransmitting a simulation result and/or data of the digital twin.

Abstract: A pre-mounted exchange insert of a drill wash device is disclosed for connecting a stationary washpipe to a rotating washpipe, which includes a mechanical seal assembly with a stationary seal ring and a rotating seal ring, a first seal ring carrier on which the stationary seal ring is arranged, a second seal ring carrier on which the rotating seal ring is arranged, a connection component which is configured to connect the exchange insert to the stationary washpipe, and an adjusting mechanism operative in an axial direction with a screw connection for changing an axial length of the exchange insert, wherein the screw connection is connected to the second seal ring carrier to permit, in an axial direction, an adjustment of the second seal ring carrier, the mechanical seal assembly, and the first seal ring carrier relative to the connection component.

Abstract: The present invention relates to a pre-mounted exchange insert of a drill wash device for connecting a stationary washpipe to a rotating washpipe of a drill hole, the exchange insert comprising a mechanical seal assembly (2) with a stationary seal ring (20) and a rotating seal ring (21), a first seal ring carrier (3) on which the stationary seal ring (20) is arranged, a second seal ring carrier (4) on which the rotating seal ring (21) is arranged, a connection component (5) which is configured to connect the exchange insert to the stationary washpipe, and an adjusting mechanism (6) operative in axial direction (X-X) with a screw connection (60) for changing an axial length (L1, L2) of the exchange insert, wherein the screw connection (60) is connected to the second seal ring carrier (4) to permit, in axial direction (X-X), an adjustment of the second seal ring carrier (4), the mechanical seal assembly (2), and the first seal ring carrier (3) relative to the connection component (5).

Abstract: The invention relates to a mechanical seal arrangement comprising a rotating slide ring (2) and a stationary slide ring (3) which define a sealing gap (4) between them and a bandage (15) which is arranged on the outer surface of at least one of the slide rings, the slide ring (2) on which the bandage (15) is arranged comprising a step (25), which extends completely on the outer circumferential face in the circumferential direction and has a contact face (26), and an end face (17) of the bandage (15) lying against the contact face (26) of the step (25).

Abstract: The present invention relates to a drill wash device (100), the drill wash device comprising a stationary washpipe (102), a rotating washpipe (103), a pre-mounted, replaceable exchange insert (1) for connecting the stationary washpipe (102) to the rotating washpipe (103), the exchange insert (1) comprising a mechanical seal assembly with a stationary seal ring (20) and a rotating seal ring (21), and a first adapter (108) which is arranged between the stationary washpipe (102) and the exchange insert (1), wherein the first adapter (108) comprises a first adjusting mechanism (116) operative in axial direction for changing an axial length of the first adapter (108), and wherein the exchange insert (1) comprises a second adjusting mechanism (6) operative in axial direction for changing an axial length of the exchange insert (1).

Abstract: A seal ring for a mechanical seal, comprising a base body, a first layer applied to a first face side of a base body, and a second layer applied to a second face side of the base body. At least one of the layers is configured as a slide surface of the seal ring.

Abstract: The invention relates to a mechanical seal arrangement comprising a rotating slide ring (2) and a stationary slide ring (3) which define a sealing gap (4) between them and a bandage (15) which is arranged on the outer surface of at least one of the slide rings, the slide ring (2) on which the bandage (15) is arranged comprising a step (25), which extends completely on the outer circumferential face in the circumferential direction and has a contact face (26), and an end face (17) of the bandage (15) lying against the contact face (26) of the step (25).

Abstract: The present invention refers to a seal ring for a mechanical seal, comprising a base body (2), a first layer (3) applied to a first face side (2a) of a base body (2), and a second layer (4) applied to a second face side (2b) of the base body (2), wherein at least one of the layers (3) is configured as a slide surface of the seal ring. Furthermore, the present invention refers to a method for producing such a seal ring.

Abstract: A slide ring seal arrangement comprises a rotationally fixed slide ring (4) and a slide ring (11), which is provided for rotating together with a rotating component, these slide rings each being held in a loose seat and interacting, in, in essence, radially oriented sealing surfaces, which are prestressed with a main prestressing force while in contact with one another. Each slide ring, on its front face that faces away from the sealing surface, is axially supported on a supporting part (14, 17) via an annular bearing surface (16, 20) provided between the respective supporting part and the adjacent front face of the respective slide ring. A load ratio (d12?dH2)/(d12?d22) of =2.0, preferably between 0.8 and 2.0, preferably no greater than between 1.0 and 1.5, more preferably approximately 1.3 is maintained on the bearing surface (16, 20). The measurement (d1?d2) of each bearing surface (16, 20) is equal to =10 mm, preferably between 0.2 and 2.0, preferably no more than approximately 0.6 mm.

Abstract: A slide ring seal arrangement comprises a rotationally fixed slide ring (4) and a slide ring (11), which is provided for rotating together with a rotating component, these slide rings each being held in a loose seat and interacting, in, in essence, radially oriented sealing surfaces, which are prestressed with a main prestressing force while in contact with one another. Each slide ring, on its front face that faces away from the sealing surface, is axially supported on a supporting part (14, 17) via an annular bearing surface (16, 20) provided between the respective supporting part and the adjacent front face of the respective slide ring. A load ratio (d12?dH2)/(d12?d22) of =2.0, preferably between 0.8 and 2.0, preferably no greater than between 1.0 and 1.5, more preferably approximately 1.3 is maintained on the bearing surface (16, 20). The measurement (d1?d2) of each bearing surface (16, 20) is equal to =10 mm, preferably between 0.2 and 2.0, preferably no more than approximately 0.6 mm.

Abstract: Color register and/or register errors are detected in a printing machine by using triangles serving as register marks. A first triangle is printed onto a sheet near the leading edge and a second triangle is printed onto a sheet near its trailing edge. The first triangle and the second triangle are detected by a sensor and a displacement of the sheet at right angles to the travel direction of the sheet and/or an angular displacement of the sheet is/are determined.

Abstract: A method and control device for determining a register error, whereby at least one register mark is printed and at least one sensor records the register mark, whereby the sheet edge of the sheet is recorded by the sensor, and the register error is determined from the sensor data and the target data.

Abstract: A process and mechanism to scan at least one register mark on a printing medium in a printing machine, whereby at least one register mark is imprinted on the first form side of the printing medium and the register mark is scanned by an initial sensor, whereby when the printing medium is inverted, the register mark on the first form side is scanned, and the register mark on the reverse side is ascertained using the register mark on the first form side.

Abstract: The invention relates to a device for detecting the location of an edge (2) of a transparent, anisotropic material (3,3′) comprising at least one sensor (1) with a light source (4), two polarization filters (6,7) with transmission axes (8,9) meeting at a 90° angle as well as a light detector (10), whereby the light source (4) and one polarization filter (6) are located on one side of the edge (2) to be detected and the second polarization filter (7) and the light detector are located on the other side. This type of device is to be configured in such a way that it can be used for detecting material (3,3′) with optical axes (14) in various directions without requiring assembly. This is achieved by at least one of the sensors (1) being configured and/or adjustable so that various angles (32) between the transmission axis of the first polarization filter (6) and the optical axis (14) of the transparent, anisotropic material (3,3′) are possible.

Abstract: The invention relates to a process and a device for alignment of sheet material (1) which is conveyed in one conveyor plane (9). The sheet material is conveyed on bodies (35) of revolution and aligned by means of triggerable alignment elements (25) in the conveyor direction (22) and perpendicular to the conveyor direction (22). The alignment elements (25) are assigned to an alignment unit (8). The alignment motion necessary for alignment of the sheet material in the conveyor direction (2) and perpendicular thereto takes placed by separate alignment elements (25) which can be triggered independently of one another during conveyance of the sheet material (1) with the process speed.

Abstract: The invention relates to a device for detecting the location of an edge (2) of a transparent, anisotropic material (3, 3′) comprising at least one sensor (1) with a light source (4), two polarization filters (6,7) with transmission axes (8,9) meeting at a 90° angle as well as a light detector (10), whereby the light source (4) and one polarization filter (6) are located on one side of the edge (2) to be detected and the second polarization filter (7) and the light detector are located on the other side.

Abstract: The invention relates to a process for alignment of sheet material (1) which is processed in a machine which processes sheet material (1). To do this the sheet material (1) is aligned into one conveyor plane (9) laterally and with respect to its twisting (6) with reference to its conveyor direction (22). The position of the sheet material (1) in the conveyor plane (9) is always acquired at a point (35) on one side edge (24) of the sheet material with a position which is defined to the reference edge (23) of the sheet material (1).

Abstract: The invention relates to a method for the alignment of sheet-like material (1). Its alignment occurs via rotation elements (25), wherein the sheet-like material (1) is rotated around its central axis in order to print on the front and backsides. During the rotation of the sheet-like material (1) around its central axis, the material's leading edge (23) remains in its aligned position. Into the conveyor surface (9) is incorporated a sensor pair (30), preferably in the form of CCD line sensors, with which the sheet-like material (1) is aligned on the same lateral edge (24) following the rotation, as is the case during the alignment procedure of the sheet-like material (1) before it is rotated around its center axis.

Abstract: The invention relates to a process and a device for alignment of sheet material (1) which is conveyed in one conveyor plane (9). The sheet material is conveyed on bodies (35) of revolution and aligned by means of triggerable alignment elements (25) in the conveyor direction (22) and perpendicular to the conveyor direction (22). The alignment elements (25) are assigned to an alignment unit (8). The alignment motion necessary for alignment of the sheet material in the conveyor direction (2) and perpendicular thereto takes placed by separate alignment elements (25) which can be triggered independently of one another during conveyance of the sheet material (1) with the process speed.

Abstract: The invention relates to a process for compensation of dimension changes on sheet material (1) which is first provided with a printed image (36) on the front (35) and which is then provided with a printed image (40) on its back (39). The dimensions (41, 42) of the sheet material (1) are determined before an image is printed on the front (35) and before an image is printed on the back (39), and before an image is printed on the back (39) of the sheet material (1) the latter is centered to its position when the image was printed on the front (35).