Abstract: A powder center for supplying a powder coating facility with coating powder includes a powder reservoir container and a powder conveyor for transporting powder out of the powder reservoir container in the direction of the powder coating facility. Moreover, the powder center includes a container lid that covers the powder reservoir container while powder is being conveyed and can be removed at least partly for the purpose of cleaning the powder reservoir container. Moreover, a cleaning unit for cleaning the powder reservoir container that can be moved from a parking position next to the powder reservoir container into a cleaning position inside the powder reservoir container by a manipulator is provided. Moreover, the powder center includes a controller by which the powder conveyor, the cleaning unit, and the manipulator can be controlled.

Abstract: A conveying device is provided for the conveying of coating powder and includes a powder reservoir container that includes, on the bottom, a powder outlet channel. The powder outlet channel is connected to a first powder conveyor for conveying powder out of the powder reservoir container back to a powder storage container. Moreover, a second powder conveyor is provided for conveying powder out of the powder reservoir container to a powder applicator.

Abstract: A powder center for supplying a powder coating facility with coating powder includes a powder reservoir container and a powder conveyor for transporting powder out of the powder reservoir container in the direction of the powder coating facility. Moreover, the powder center includes a container lid that covers the powder reservoir container while powder is being conveyed and can be removed at least partly for the purpose of cleaning the powder reservoir container. Moreover, a cleaning unit for cleaning the powder reservoir container that can be moved from a parking position next to the powder reservoir container into a cleaning position inside the powder reservoir container by a manipulator is provided. Moreover, the powder center includes a controller by which the powder conveyor, the cleaning unit, and the manipulator can be controlled.

Abstract: A conveying device is provided for the conveying of coating powder and includes a powder reservoir container that includes, on the bottom, a powder outlet channel. The powder outlet channel is connected to a first powder conveyor for conveying powder out of the powder reservoir container back to a powder storage container. Moreover, a second powder conveyor is provided for conveying powder out of the powder reservoir container to a powder applicator.

Abstract: The spray gun filter according to the invention for filtering liquid comprises a filter fabric and a filter support, which has outlet openings for the liquid and which surrounds the filter fabric from the outside.

Abstract: The reversible coating material nozzle for a spray gun for coating a workpiece with coating material can be installed in a first and a second installation position in a nozzle mount of the spray gun and comprises a nozzle core having a nozzle core opening and a nozzle nipple that is connected to the nozzle core and has a nozzle nipple opening. In addition, a nozzle channel for the coating material is provided and reaches through the nozzle nipple and the nozzle core and connects the nozzle nipple opening to the nozzle core opening. The nozzle nipple has a cylindrical portion, which in the first installation position forms a form fit with the nozzle mount of the spray gun. In addition, a stop is provided. The ratio between the length (L) from the stop to the cylindrical portion and the nozzle diameter (D) lies in the range between 0.75 and 2.00.

Abstract: The reversible coating material nozzle for a spray gun for coating a workpiece with coating material can be installed in a first and a second installation position in a nozzle mount of the spray gun and comprises a nozzle core having a nozzle core opening and a nozzle nipple that is connected to the nozzle core and has a nozzle nipple opening. In addition, a nozzle channel for the coating material is provided and reaches through the nozzle nipple and the nozzle core and connects the nozzle nipple opening to the nozzle core opening. The nozzle nipple has a cylindrical portion, which in the first installation position forms a form fit with the nozzle mount of the spray gun. In addition, a stop is provided. The ratio between the length (L) from the stop to the cylindrical portion and the nozzle diameter (D) lies in the range between 0.75 and 2.00.

Abstract: The spray gun filter according to the invention for filtering liquid comprises a filter fabric and a filter support, which has outlet openings for the liquid and which surrounds the filter fabric from the outside.

Abstract: The present invention relates to a paint based on at least one polymer dispersion with pigments, fillers, thickeners, dispersants and additives, said paint containing: a) 2-20 wt-% polymer dispersion calculated as a solid component, b) 2-35 wt-% pigments, c) 5-60 wt-% fillers having a particle diameter of 0.1-200 ?m d) 0.1-3 wt-% thickeners, e) 0.1-2 wt-% dispersants, and a maximum of 5 wt-% additives and water to make up to 100%, with the proviso that the dispersion has a viscosity of 2.0 to 5·102 m Pa/s, the viscosity being determined at a shear rate of 30,000·1/s with a capillary rheometer.