Abstract: A vehicle tail light has a housing having a light source chamber and a light window delimiting one side of the light source chamber. A first light source provides a first signaling function and a second light source provides a second signaling function. The first and second light sources are mounted in the light source chamber remote from the light window. A first reflector, having a first horizontal reflection angle, and a second reflector, having a second horizontal reflection angle, are mounted in the housing opposite the light window. The first light source emits light being reflected at the first reflector onto the light window and passing through the light window to the exterior of the tail light. The second light source emits light being reflected at the second reflector onto the light window and passing through the light window to the exterior of the tail light. The second reflection angle is different from the first reflection angle.

Abstract: A motor vehicle taillight fixture has a first printed board having at least one electric connector for contacting an electric supply line. The first printed board has at least one plug-in contact. A second printed board has at least one plug-in connector for receiving the at least one plug-in connector. LEDs are connected to the second printed board.