Abstract: Injection-moulding machine with at least one handling device, with an electronic stored-program control (SPC) for the injection-moulding machine and an electronic stored-program control for the handling device, characterized in that the stored-program control (SPC IMM, 17) for the injection-moulding machine (IMM) and the stored-program control (SPC R, 29) for the handling device (10) are realized on one and the same, common digital computer (30).

Abstract: Process for the control of an injection-moulding machine and optionally at least one handling apparatus allocated to same in which, in a form guiding the operator, the operating parameters required for an injection cycle to run are entered via an input unit into a data processing unit storing these operating parameters and then one or more injection cycles are carried out according to the stored operating parameters, safety conditions for the protection of machine parts by means of which certain movement sequences of the injection-molding machine or the handling device are forbidden or allowed, being specified prior to the start of injection, there being provided on a screen an input mask on which one of several, preferably graphically displayed, basic movement modules is selected in each case and on which then, for every selected basic movement module, a safety condition in the form of logical, preferably Boolean operations is adjusted or adopted from the state of one or more different basic movement modules