Abstract: In a clamping device for clamping a disk-shaped tool to a threaded spindle of a hand-held machine tool, a nut part, which can be screwed onto the threaded spindle, presses a face plate against the tool. An axial rolling bearing is arranged between the nut part and the face plate. To achieve simple and reliable manual clamping and release, in conjunction with a slip clutch function under overload, a spring is arranged between the face plate and the nut part next to the axial rolling bearing. The spring forms a non-rotatable frictionally engaged connection between the nut part and the face plate. The axial rolling bearing supports the face plate on the nut part. The nut part slips in relation to the face plate when an upper limit value of the torque transmitted is exceeded, and the axial rolling bearing rotates.

Abstract: A manually guided electrical tool which is driven by a drive motor. The tool includes a device for metering and mixing at least two substances and for the feeding of the intermixed substances to a treatment place. The device includes: cartridges which contain the substances to be intermixed, receptacle pockets for receiving the cartridges, an extruding means associated with each cartridge for extruding the substances; a mixer for mixing the extruded substance which has an outlet through which the intermixed substances are fed, a feed duct connected to a each cartridge for transporting the extruded substances to the mixer, a gear unit driven by the drive motor, a drive element driven by the gear unit for activating the extruding means and the mixer; and a gear housing for housing the gear unit which is attached to the drive motor.

Abstract: A vibratory abrader having a grinding plate which is supported at the housing by way of elastic elements, with the abrading plate being put into an orbital movement by way of a ball bearing attached to an eccentric drive member which is equipped with a compensating weight and can be caused to rotate by the armature shaft of the drive motor. To be able to make such a vibratory grinder usable for rough as well as fine abrader work by simply changing the eccentric stroke of the abrading plate, the eccentric drive member is driven by means of an eccentric pin which is likewise mounted eccentrically with respect to the axis of the armature shaft and the armature shaft is pivotal relative to the eccentric drive member and its compensating weight, with the angle of rotation between the armature shaft and the eccentric drive member in both directions being limited to 180.degree.