Abstract: Module for a motor vehicle for emitting at least one light beam with a cut-off profile along an optical axis, the module including first and second optical collectors adapted to collect light emitted by respective first and second light sources and to redirect said light toward a focal region, at least one of said collectors extending in the direction of said focal region in order to reflect some of the light emitted by the other collector so as to define said cut-off profile.

Abstract: Module for a motor vehicle for emitting at least one light beam with a cut-off profile along an optical axis, the module including first and second optical collectors adapted to collect light emitted by respective first and second light sources and to redirect said light toward a focal region, at least one of said collectors extending in the direction of said focal region in order to reflect some of the light emitted by the other collector so as to define said cut-off profile.

Abstract: The present invention relates to a module for a motor vehicle for emitting at least one light beam with a cut-off profile along an optical axis. The module includes first and second optical collectors adapted to collect light emitted by respective first and second light sources, and redirects the light toward a focal region. At least one of the collectors extends in the direction of the focal region in order to reflect some of the light emitted by the other collector so as to define the cut-off profile.

Abstract: An optical module, particularly for a motor vehicle, including a light source emitting light rays; a projection optic having an optical axis and an object focal point FL; a reflector including two cavities each including a reflection surface for reflecting the light rays originating from the light source towards the projection optic; a cut-off device designed to mask part of the light beam, the cut-off device including a transverse cut-off edge, the cut-off edge being arranged at the object focal point FL of the projection optic.

Abstract: Module for emitting at least one light beam along an optical axis for automobile vehicles. The module includes at least a first and at least a second light sources, at least a first and at least a second optical collectors designed to collect the light emitted by the at least a first and the at least a second light sources, respectively, and for redirecting the light collected in convergent directions. At least one of the at least a first and the at least a second light sources is oriented in such a manner as to emit light in an overall direction of emission moving away from the optical axis. The collector associated with the or with said oriented light sources have at least partially an asymmetrical configuration elongating the collector along the optical axis.

Abstract: An optical module, particularly for a motor vehicle, including a light source emitting light rays; a projection optic having an optical axis and an object focal point FL; a reflector including two cavities each including a reflection surface for reflecting the light rays originating from the light source towards the projection optic; a cut-off device designed to mask part of the light beam, the cut-off device including a transverse cut-off edge, the cut-off edge being arranged at the object focal point FL of the projection optic.

Abstract: The present invention relates to a module for a motor vehicle for emitting at least one light beam with a cut-off profile along an optical axis. The module includes first and second optical collectors adapted to collect light emitted by respective first and second light sources, and redirects the light toward a focal region. At least one of the collectors extends in the direction of the focal region in order to reflect some of the light emitted by the other collector so as to define the cut-off profile.

Abstract: Module for emitting at least one light beam along an optical axis for automobile vehicles. The module includes at least a first and at least a second light sources, at least a first and at least a second optical collectors designed to collect the light emitted by the at least a first and the at least a second light sources, respectively, and for redirecting the light collected in convergent directions. At least one of the at least a first and the at least a second light sources is oriented in such a manner as to emit light in an overall direction of emission moving away from the optical axis. The collector associated with the or with said oriented light sources have at least partially an asymmetrical configuration elongating the collector along the optical axis.