Abstract: A table (30) for an aircraft includes a table surface (56) deployable between a retracted position and a deployed position, an arm (50) having a first end and a second end, the arm (50) supporting the table (66) surface at the first end, a support connected to the arm (50) at the second end, the support connecting the arm to a structure interior to the aircraft, a sensor (136) within the aircraft to detect if a seat adjacent to the table surface is occupied, and a mechanism (120) for retracting the table surface to the retracted position if the sensor (136) detects at least one of that the seat is not occupied and that the aircraft flight mode meets predetermined criteria.

Abstract: A tool for producing fiber-reinforced plastics components in the injection process has a receptacle for a plastics component, which receptacle is surrounded by a circumferential seal which is inserted into a groove formed in the tool. It order to devise such a tool with which a higher service life for the seal can be achieved, the invention provides a receptacle chamber as volume compensation.

Abstract: A microscope for investigating a microscopic sample is disclosed, the microscope comprising a receiving apparatus that furnishes primary signals which contain at least one information item regarding at least one property of the sample, and the microscope comprising an output apparatus that generates, from the primary signals, secondary signals perceptible by the user. Provision is made that the output apparatus furnishes secondary signals perceptible auditorily and/or perceptible olfactorily and/or perceptible gustatorily and/or perceptible tactilely and/or perceptible by thermoreception; and/or that the microscope comprises a feedback apparatus with which the user can control the receiving apparatus in real time during the sensing of information regarding at least one property of the sample.

Abstract: The present invention relates to bendamustine derivatives and related compounds of formula (VII), (VIII) and (IX), and medical uses thereof in particular in cancer therapy.

Abstract: A multiple resonant antenna unit (AT2) comprises a current feed area (SPI) from which only a single, spiral-like antenna branch (AZI) emanates. The total course of this spiral-like antenna branch (AZI) forms a first resonant antenna structure for a low frequency range and at least one partial section (SE15) inside the total course of this spiral-like antenna structure (AZI) forms a second resonant antenna structure for a higher frequency range.

Abstract: The present invention relates to particular esters of bendamustine and related compounds, and medical uses thereof.

Abstract: The present invention relates to a flat-shaped article with an electrical function for placement in a functional tone. Provision is made that, even after having been placed, the flat-shaped article can again be removed without being destroyed from the functional zone.

Abstract: The present invention relates to particular esters of bendamustine and related compounds, and medical uses thereof.

Abstract: A method and a device for introducing solder onto a solar cell is provided. The method and device employ a solder wire introduced in the molten state onto the solar cell under the action of ultrasonic vibrations applied by a sonotrode. Solder is introduced very precisely onto the solar cell, without subjecting the solar cell to undesirably high temperatures, by introducing the solder wire into a gap running between a heating device and the sonotrode, which applies ultrasonic vibrations and melts and flows through the gap onto the solar cell.

Abstract: A multiband antenna array for mobile radio equipment that includes a planar pitch antenna having at least two resonances and is provided with a connection to ground and a high-frequency interface and at least two parasitic transmitters which are located marginal to the planar patch antenna and are embodied so as to be free of a high-frequency interface. A particularly compact multiband antenna for several frequency bands is crated as a result of the special arrangement of the planar patch antenna and the parasitic transmitters.

Abstract: In order to reduce the SAR value in a wireless communication device (MP), an additional, current-conducting corrective element (CE1) is coupled to and configured in relation to the printed circuit board (LP) and the antenna (AT1) such that the amplitude level (IM1, NIM1) and/or the phase angle of electrical currents (I3, I1, I2) on the antenna (AT1), the printed circuit board (LP), and the corrective element (CE1) are adjusted relative to each other in such a way that the SAR distribution resulting from such currents becomes minimal.

Abstract: A multiple resonant antenna unit (AT2) comprises a current feed area (SPI) from which only a single, spiral-like antenna branch (AZI) emanates. The total course of this spiral-like antenna branch (AZI) forms a first resonant antenna structure for a low frequency range and at least one partial section (SE15) inside the total course of this spiral-like antenna structure (AZI) forms a second resonant antenna structure for a higher frequency range.

Abstract: The invention relates to a radio communication device having at least one additional, current-conducting correction element connected to a printed board in the device. The correction element and printed board are configured in such a manner that a targeted, virtual current path elongation is brought about for an electric current induced on the printed board by electromagnetic radio fields of the antenna while the defined longitudinal and traverse dimensions of the printed board remain substantially unchanged.

Abstract: In order to reduce the SAR value in a wireless communication device (MP), an additional, current-conducting corrective element (CE1) is coupled to and configured in relation to the printed circuit board (LP) and the antenna (AT1) such that the amplitude level (IM1, NIM1) and/or the phase angle of electrical currents (I3, I1, I2) on the antenna (AT1), the printed circuit board (LP), and the corrective element (CE1) are adjusted relative to each other in such a way that the SAR distribution resulting from such currents becomes minimal.

Abstract: A pack for concentrates of a plurality of photographic processing chemicals comprising a carton of standard height, width and depth, in which at least two chemicals bottles are disposed alongside one another, with their outlet openings situated at the same height (viewed from the carton base) and a predetermined distance apart from one another, wherein one carton side comprises features which permit a smooth mounting onto a specially provided surface of the processing unit and docking to the processing unit in one way only, allows almost automatic replenishing of the photographic processing solutions in the processing unit in combination with easiest handling.

Abstract: A multiband antenna array for mobile radio equipment that includes a planar pitch antenna having at least two resonances and is provided with a connection to ground and a high-frequency interface and at least two parasitic transmitters which are located marginal to the planar patch antenna and are embodied so as to be free of a high-frequency interface. A particularly compact multiband antenna for several frequency bands is crated as a result of the special arrangement of the planar patch antenna and the parasitic transmitters.

Abstract: A radio communication device is provided which includes a conductor board and a flat antenna disposed in the housing thereof and arranged at a distance from each other, thereby forming a coupling structure. A coupling area with a predetermined antenna volume is contained in the coupling structure between the antenna and the conductor board. At least one camera is arranged in, or adjacent to, the coupling area of the coupling structure such that they simultaneously form a component of the antenna volume of the coupling structure.

Abstract: A pack for concentrates of a plurality of photographic processing chemicals comprising a carton of standard height, width and depth, in which at least two chemicals bottles are disposed alongside one another, with their outlet openings situated at the same height (viewed from the carton base) and a predetermined distance apart from one another, wherein one carton side comprises features which permit a smooth mounting onto a specially provided surface of the processing unit and docking to the processing unit in one way only, allows almost automatic replenishing of the photographic processing solutions in the processing unit in combination with easiest handling.

Abstract: A pack for concentrates of a plurality of photographic processing chemicals comprising a carton of standard height, width and depth, in which at least two chemicals bottles are disposed alongside one another, with their outlet openings situated at the same height (viewed from the carton base) and a predetermined distance apart from one another, wherein one carton side comprises features which permit a smooth mounting onto a specially provided surface of the processing unit and docking to the processing unit in one way only, allows almost automatic replenishing of the photographic processing solutions in the processing unit in combination with easiest handling.

Abstract: The invention relates to a radio communication device having at least one additional, current-conducting correction element connected to a printed board in the device. The correction element and printed board are configured in such a manner that a targeted, virtual current path elongation is brought about for an electric current induced on the printed board by electromagnetic radio fields of the antenna while the defined longitudinal and traverse dimensions of the printed board remain substantially unchanged.