Patents by Inventor Stefano Speziali
Stefano Speziali has filed for patents to protect the following inventions. This listing includes patent applications that are pending as well as patents that have already been granted by the United States Patent and Trademark Office (USPTO).
-
Publication number: 20240133438Abstract: An electromechanical drive includes a motor, a rotational part rotatable by the motor about a rotational axis, and a braking device that can be actuated between a braking position and a released position, the braking device having a brake disc that rotates with the rotational part and a braking element that can be adjusted in the axial direction and acts on the brake disc in the braking position. The brake disc has an inner area, a friction surface area extending annularly around the rotational axis with a first friction surface formed on a first side of the brake disc, and an intermediate area extending between the friction surface area and the inner area around the rotational axis. A first mating surface is formed on the braking element, which mating surface faces the first friction surface and interacts with the first friction surface in the braking position.Type: ApplicationFiled: February 22, 2022Publication date: April 25, 2024Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventor: Stefano SPEZIALI
-
Publication number: 20240128832Abstract: An electromechanical spindle drive includes a housing, a motor, a rotational part in the form of a spindle nut, the rotational part being rotated by the motor about a rotational axis, a spindle which interacts with the rotational part, the threaded section of which is arranged within the rotational part and which exits the rotational part at a spindle outlet end, and bearings by means of which the rotational part is rotatably mounted relative to the housing, wherein at least one, preferably at least two of the bearings, are arranged in the region of the spindle outlet end of the rotational part and/or are designed in the form of a radial bearing.Type: ApplicationFiled: February 22, 2022Publication date: April 18, 2024Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventor: Stefano SPEZIALI
-
Patent number: 11919152Abstract: The invention relates to an automated vacuum gripper, a feed unit and a method for conveying flat components (3). The vacuum gripper (1) comprises a support part (5), at least one support part element (7), a plurality of first suction elements (4?), which are arranged at the at least one support part element (7) and define a first suction plane; at least one bearing assembly (28) and at least one actuating assembly (29), wherein the at least one support part element (7) is pivotably mounted at the support part (5) by means of the at least one actuating assembly (29) about the at least one bearing assembly (28). The plurality of second elements (4) is arranged at the support part (5) and defines a second suction plane (19).Type: GrantFiled: September 16, 2019Date of Patent: March 5, 2024Assignee: TRUMPF Maschinen Austria Gmbh & Co. KG.Inventors: Matteo Dal Lago, Stefano Speziali
-
Publication number: 20230398592Abstract: A workpiece manipulation device for a swivel bending machine includes a base rack; a manipulation device carrier arranged on the base rack so as to be displaceable by a manipulation device carrier guide in a Y-axis relative to the base rack; a manipulation arm arranged on the manipulation device carrier so as to be displaceable by a manipulation arm guide in a Z-axis relative to the manipulation device carrier; a first rotary punch arranged on the manipulation arm, and a second rotary punch arranged on the manipulation device carrier. The manipulation device carrier is configured in an L-shape and has a first limb, which extends along a Y-axis, and a second limb, which extends along the Z-axis. The manipulation arm guide is formed on the second limb, and a distance between the manipulation arm guide and the rotational axis of the first rotary punch is greater than 1000 mm.Type: ApplicationFiled: November 15, 2021Publication date: December 14, 2023Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventor: Stefano SPEZIALI
-
Patent number: 11583908Abstract: An elongated bending beam for a swivel bending machine has an approximately C-shaped beam cross section and two bending tools, which are opposite one another relative to a preferably horizontal central plane, and which run facing one another in the longitudinal direction of the bending beam, between which a workpiece portion of a workpiece to be bent can be introduced. An angle-measuring system for contactlessly measuring a bending angle is arranged inside the C-shape beam cross section, with which a bending angle can be measured relative to a reference plane at a workpiece section bent by one of the bending tools. The angle-measuring system also includes a first angle-measuring unit arranged below the central plane and having a first measuring region positioned substantially above the central plane, and a second angle-measuring unit arranged above the central plane and having a second measuring region positioned substantially below the central plane.Type: GrantFiled: April 18, 2017Date of Patent: February 21, 2023Assignee: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KGInventors: Michael Auzinger, Stefano Speziali
-
Patent number: 11491524Abstract: A production installation for producing workpieces from sheet metal by reshaping includes a bending machine, a support table defining a support plane, and a manipulation device having a support arrangement and a holding arrangement. The holding arrangement has interacting upper and lower holding units. The support arrangement has a separate upper support unit and a separate lower support unit, wherein the upper holding unit is arranged on the upper support unit, and the lower holding unit is arranged on the lower support unit. In an open insertion position of the manipulation device for the sheet metal to be accommodated therein, and in a loading region in front of the bending machine, the upper support unit, together with the upper holding unit, is arranged entirely above the support plane, and the lower support unit, together with the lower holding unit, is arranged entirely below the support plane.Type: GrantFiled: October 18, 2017Date of Patent: November 8, 2022Assignee: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KGInventors: Roberto Dal Cerro, Matteo Dal Lago, Stefano Speziali
-
Publication number: 20220032478Abstract: The invention relates to an automated vacuum gripper, a feed unit and a method for conveying flat components (3). The vacuum gripper (1) comprises a support part (5), at least one support part element (7), a plurality of first suction elements (4?), which are arranged at the at least one support part element (7) and define a first suction plane; at least one bearing assembly (28) and at least one actuating assembly (29), wherein the at least one support part element (7) is pivotably mounted at the support part (5) by means of the at least one actuating assembly (29) about the at least one bearing assembly (28). The plurality of second elements (4) is arranged at the support part (5) and defines a second suction plane (19).Type: ApplicationFiled: September 16, 2019Publication date: February 3, 2022Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Matteo DAL LAGO, Stefano SPEZIALI
-
Patent number: 11117175Abstract: A forming operation on a workpiece clamps the workpiece between a first clamping jaw with a first shaping edge, and an adjustable second clamping jaw with a second shaping edge so that a portion projects between the shaping edges and afterwards a bending edge of an adjustable bending bar is guided at a distance past the shaping edges, whereby the portion of the workpiece is angled away in relation to the part of the workpiece that is clamped between the clamping jaws. The bending edge is guided on angling along a straight path of movement of the bending edge, and after the bending edge has passed the shaping edges, the shaping edges are adjusted along an adjustment path which approaches the path of movement of the bending edge.Type: GrantFiled: April 29, 2019Date of Patent: September 14, 2021Assignee: TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KGInventors: Wolfgang Aigner, Stefano Speziali, Thomas Weiss
-
Publication number: 20210039150Abstract: A tool-changing unit for a production plant for forming sheet metal using a bending operation. The tool-changing unit includes a tool-holding device having a carrier body and a number ānā of tool-holding modules arranged directly next to one another and held on the carrier body. Each one of the tool-holding modules includes a first coupler and a first actuating device cooperating therewith as a component of a coupling device, wherein the first coupler can be brought into coupling engagement and out of coupling engagement with an individual clamping jaw of a clamping jaw set. Moreover, a production plant has the tool-changing unit and the clamping jaw a method changes tools.Type: ApplicationFiled: February 19, 2019Publication date: February 11, 2021Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Matteo DAL LAGO, Stefano SPEZIALI, Andrea RAMIN
-
Patent number: 10773290Abstract: The invention relates to a bending machine (1) for metal sheets (3). The bending machine (1) comprises a machine frame (4) and a support device (15) which is designed to hold the metal sheet (3) to be bent, a support surface (16) of the support device (15) being arranged in a horizontal plane with the support surface (7) of a clamping base (5). The support device (15) has at least a first support module (17) and a second support module (18) having a first support surface (19) and a second support surface (20). At least one of the support modules (17, 18) is horizontally displaceable in the longitudinal direction (21) of the bending machine (1) and as a result a first gap (22) extending at right angles to the blank-holder edge (12) can be set between the two support modules (17, 18).Type: GrantFiled: April 13, 2016Date of Patent: September 15, 2020Assignee: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Wolfgang Aigner, Stefano Speziali, Thomas Weiss
-
Publication number: 20200188979Abstract: A production installation for producing workpieces from sheet metal by reshaping includes a bending machine, a support table defining a support plane, and a manipulation device having a support arrangement and a holding arrangement. The holding arrangement has interacting upper and lower holding units. The support arrangement has a separate upper support unit and a separate lower support unit, wherein the upper holding unit is arranged on the upper support unit, and the lower holding unit is arranged on the lower support unit. In an open insertion position of the manipulation device for the sheet metal to be accommodated therein, and in a loading region in front of the bending machine, the upper support unit, together with the upper holding unit, is arranged entirely above the support plane, and the lower support unit, together with the lower holding unit, is arranged entirely below the support plane.Type: ApplicationFiled: October 18, 2017Publication date: June 18, 2020Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Roberto DAL CERRO, Matteo DAL LAGO, Stefano SPEZIALI
-
Patent number: 10464115Abstract: The invention relates to a bending press (3) and to a method for bending sheet metal in relation to a work piece (2). The bending press (3) comprises a machine frame (7) on which lower and upper clamping jaws (5, 6) are arranged, having first and second reshaping edges. A bending tool (41) having a bending edge (42) is arranged on a bending bar (43). The bending tool (41) is mounted about a swivel axis (46) such that same can swivel. The swivel axis (46) can be moved into both a position above and a position below a work piece contact plane (40). In a position above the work piece contact plane (40), the bending edge (42) is oriented down-wards in the direction of a first reshaping edge, and in a position below the work piece contact plane (40), said bending edge is oriented upwards in the direction of the second reshaping edge. The invention also relates to a method for reshaping, in particular bending, sheet metal in relation to a work piece (2).Type: GrantFiled: May 21, 2015Date of Patent: November 5, 2019Assignee: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Wolfgang Aigner, Stefano Speziali, Thomas Weiss
-
Publication number: 20190247905Abstract: A forming operation on a workpiece clamps the workpiece between a first clamping jaw with a first shaping edge, and an adjustable second clamping jaw with a second shaping edge so that a portion projects between the shaping edges and afterwards a bending edge of an adjustable bending bar is guided at a distance past the shaping edges, whereby the portion of the workpiece is angled away in relation to the part of the workpiece that is clamped between the clamping jaws. The bending edge is guided on angling along a straight path of movement of the bending edge, and after the bending edge has passed the shaping edges, the shaping edges are adjusted along an adjustment path which approaches the path of movement of the bending edge.Type: ApplicationFiled: April 29, 2019Publication date: August 15, 2019Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Wolfgang AIGNER, Stefano SPEZIALI, Thomas WEISS
-
Patent number: 10350662Abstract: The invention relates to a bending press (18) for carrying out a forming operation on a workpiece (1), comprising a first clamping beam (27), which has a first clamping jaw (2) with a first forming edge (5), and an adjustable second clamping beam (28), which has a second clamping jaw (3) with a second forming edge (6), and also at least one bending beam (7, 38), which is adjustable in relation to the machine frame (19) along a bending beam guide (33) and has at least one bending edge (8, 39), the path of movement (12) of which passes by the forming edges (5, 6) at a distance (10) and with which a portion (4) of the workpiece (1) can be angled away in relation to the part of the workpiece (1) that is clamped between the clamping jaws (2, 3).Type: GrantFiled: October 2, 2014Date of Patent: July 16, 2019Assignee: TRUMPF Maschinen Austria GmbH Co. KG.Inventors: Wolfgang Aigner, Stefano Speziali, Thomas Weiss
-
Publication number: 20190126335Abstract: An elongated bending beam for a swivel bending machine has an approximately C-shaped beam cross section and two bending tools, which are opposite one another relative to a preferably horizontal central plane), and which run facing one another in the longitudinal direction of the bending beam, between which a workpiece portion of a workpiece to be bent can be introduced. An angle-measuring system for contactlessly measuring a bending angle is arranged inside the C-shape beam cross section, with which a bending angle can be measured relative to a reference plane at a workpiece section bent by one of the bending tools. The angle-measuring system also includes a first angle-measuring unit arranged below the central plane and having a first measuring region positioned substantially above the central plane, and a second angle-measuring unit arranged above the central plane and having a second measuring region positioned substantially below the central plane.Type: ApplicationFiled: April 18, 2017Publication date: May 2, 2019Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Michael AUZINGER, Stefano SPEZIALI
-
Publication number: 20180111180Abstract: The invention relates to a bending machine (1) for metal sheets (3). The bending machine (1) comprises a machine frame (4) and a support device (15) which is designed to hold the metal sheet (3) to be bent, a support surface (16) of the support device (15) being arranged in a horizontal plane with the support surface (7) of a clamping base (5). The support device (15) has at least a first support module (17) and a second support module (18) having a first support surface (19) and a second support surface (20). At least one of the support modules (17, 18) is horizontally displaceable in the longitudinal direction (21) of the bending machine (1) and as a result a first gap (22) extending at right angles to the blank-holder edge (12) can be set between the two support modules (17, 18).Type: ApplicationFiled: April 13, 2016Publication date: April 26, 2018Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Wolfgang AIGNER, Stefano SPEZIALI, Thomas WEISS
-
Patent number: 9849493Abstract: The invention relates to a bending machine (1) for bending a sheet metal workpiece (2), comprising at least three bending punches (4,5,6) which respectively have working edges (7,8,9) which are aligned parallel with one another. Relative to an initial plane (3) in which a bend section (10) to be made in the sheet metal workpiece (2) lies, the first and the second bending punch (4,5) are positioned on one side and the third bending punch (6) is positioned on the opposite side of the initial plane (3). The working edge (9) of the third bending punch (6) is displaceable between the working edges (7,8) of the first and second bending punches (4,5). The third bending punch (6) has at least one rotary and one translatory degree of freedom in a reference plane oriented at a right, angle to a working edge (7,8,9). The second bending punch (5) has three degrees of freedom in the reference plane (19).Type: GrantFiled: August 27, 2014Date of Patent: December 26, 2017Assignee: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Wolfgang Aigner, Bernhard Fischereder, Stefano Speziali, Thomas Weiss
-
Publication number: 20170189951Abstract: The invention relates to a bending press (3) and to a method for bending sheet metal in relation to a work piece (2). The bending press (3) comprises a machine frame (7) on which lower and upper clamping jaws (5, 6) are arranged, having first and second reshaping edges. A bending tool (41) having a bending edge (42) is arranged on a bending bar (43). The bending tool (41) is mounted about a swivel axis (46) such that same can swivel. The swivel axis (46) can be moved into both a position above and a position below a work piece contact plane (40). In a position above the work piece contact plane (40), the bending edge (42) is oriented down-wards in the direction of a first reshaping edge, and in a position below the work piece contact plane (40), said bending edge is oriented upwards in the direction of the second reshaping edge. The invention also relates to a method for reshaping, in particular bending, sheet metal in relation to a work piece (2).Type: ApplicationFiled: May 21, 2015Publication date: July 6, 2017Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Wolfgang AIGNER, Stefano SPEZIALI, Thomas WEISS
-
Patent number: 9623464Abstract: The invention relates to a bending machine (1) for bending sheet metal workpieces (2), for example a press brake or a folding machine, comprising at least one tool carrier (3), wherein a plurality of tool parts (5) that can be moved along a horizontal tool receptacle (4) are arranged on at least one tool carrier (3), at least one adjusting device (6) for moving the tool parts (5), and coupling devices (14) associated with the tool parts (5), each for connecting a respective tool part (5) to the adjusting device (6). Furthermore, according to the invention the adjusting device (6) may comprise a threaded spindle (7) extending parallel to the tool receptacle (4) and each coupling device (14) may comprise a spindle nut segment (15), wherein the spindle nut segment (15) can be coupled to the tool part (5) or to the threaded spindle (7).Type: GrantFiled: July 29, 2014Date of Patent: April 18, 2017Assignee: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Wolfgang Aigner, Stefano Speziali, Thomas Weiss
-
Publication number: 20160271671Abstract: The invention relates to a bending press (18) for carrying out a forming operation on a workpiece (1), comprising a first clamping beam (27), which has a first clamping jaw (2) with a first forming edge (5), and an adjustable second clamping beam (28), which has a second clamping jaw (3) with a second forming edge (6), and also at least one bending beam (7, 38), which is adjustable in relation to the machine frame (19) along a bending beam guide (33) and has at least one bending edge (8, 39), the path of movement (12) of which passes by the forming edges (5, 6) at a distance (10) and with which a portion (4) of the workpiece (1) can be angled away in relation to the part of the workpiece (1) that is clamped between the clamping jaws (2, 3).Type: ApplicationFiled: October 2, 2014Publication date: September 22, 2016Applicant: TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG.Inventors: Wolfgang AIGNER, Stefano SPEZIALI, Thomas WEISS