Abstract: An upstream rail of a turbine engine turbine casing, which includes a casing body extending along a longitudinal axis, includes a base including a radial face, extending substantially radially from the casing body, a plate including an upper face, extending substantially along the longitudinal axis, a connection portion between the base and the plate, including a concave face connecting the radial and upper faces, the concave and radial faces extending on either side of an edge. The upstream rail is repaired through a method including covering a surface with a solder, the surface including the upper and concave faces such that the solder extends until the edge, and machining the covered surface, in a single action, in a direction toward the radial face, so as to reshape the surface, wherein the machining of the covered surface is performed on a portion of the radial face.

Abstract: An upstream rail of a turbine engine turbine casing, which includes a casing body extending along a longitudinal axis, includes a base including a radial face, extending substantially radially from the casing body, a plate including an upper face, extending substantially along the longitudinal axis, a connection portion between the base and the plate, including a concave face connecting the radial and upper faces, the concave and radial faces extending on either side of an edge. The upstream rail is repaired through a method including covering a surface with a solder, the surface including the upper and concave faces such that the solder extends until the edge, and machining the covered surface, in a single action, in a direction toward the radial face, so as to reshape the surface, wherein the machining of the covered surface is performed on a portion of the radial face.

Abstract: A method for repairing an upstream rail of a turbine engine turbine casing, the casing including a casing body extending along a longitudinal axis, the upstream rail including: a base including a radial surface, extending substantially radially from the casing body; a plate including an upper surface, extending substantially along the longitudinal axis; and a connection portion between the base and the plate, including a concave surface connecting the radial surface and the upper surface, the concave surface and the radial surface extending on either side of an edge, the method including: covering a surface with a solder, the surface including the upper surface and the concave surface, such that the solder extends substantially until the edge; and a step of machining the covered surface, in a single action, in the direction of the radial surface, and at least until the edge, so as to reshape the surface.

Abstract: A method for repairing an upstream rail of a turbine engine turbine casing, the casing including a casing body extending along a longitudinal axis, the upstream rail including: a base including a radial surface, extending substantially radially from the casing body; a plate including an upper surface, extending substantially along the longitudinal axis; and a connection portion between the base and the plate, including a concave surface connecting the radial surface and the upper surface, the concave surface and the radial surface extending on either side of an edge, the method including: covering a surface with a solder, the surface including the upper surface and the concave surface, such that the solder extends substantially until the edge; and a step of machining the covered surface, in a single action, in the direction of the radial surface, and at least until the edge, so as to reshape the surface.

Abstract: A device for preventing rotation of a segment of nozzle guide vanes assembly in a form of an annulus sector housed inside an annular casing of a turbo machine with interposing of a heat shield sheet between an internal wall of the casing and an external wall of the segment of nozzle guide vanes assembly, the device including a rotation-proofing peg fitted both into a notch formed in the segment of nozzle guide vanes assembly and in a housing formed in the casing, the heat shield sheet including a tab resting against the rotation-proofing peg. A surface portion radially between the tab and the internal wall of the casing forms an end stop in event of a possible radial movement of the heat shield sheet while the turbo machine is in operation.

Abstract: A device for preventing rotation of a segment of nozzle guide vanes assembly in a form of an annulus sector housed inside an annular casing of a turbo machine with interposing of a heat shield sheet between an internal wall of the casing and an external wall of the segment of nozzle guide vanes assembly, the device including a rotation-proofing peg fitted both into a notch formed in the segment of nozzle guide vanes assembly and in a housing formed in the casing, the heat shield sheet including a tab resting against the rotation-proofing peg. A surface portion radially between the tab and the internal wall of the casing forms an end stop in event of a possible radial movement of the heat shield sheet while the turbo machine is in operation.