Abstract: A measuring apparatus for measuring an electrical voltage for a metal-encapsulated switchgear. The measuring apparatus has an electrical conductor, an electrically conductive measuring electrode, which surrounds a first conductor portion of the electrical conductor and is electrically insulated from the electrical conductor, and an electrically conductive field control electrode, which is electrically insulated from the electrical conductor and from the measuring electrode and which has a first field control electrode portion that surrounds the measuring electrode.

Abstract: A voltage potential measurement arrangement for measuring a voltage potential on a conductor in an encapsulated power switching device includes at least a portion of the conductor surrounded by a field control component, in particular a field control electrode, having a measuring electrode for capacitive coupling to the conductor. The measuring electrode is disposed outside of the field control component and the field control component is penetrated by at least one aperture at the height of the measuring electrode. A corresponding encapsulated power switching device is also provided.

Abstract: A trip device for a power circuit breaker has a trip element, a trip circuit with a trip coil, which, when energized, is configured to effect a movement of the trip element, and at least one electrical delay element, which can be connected to the trip circuit and reduces the rate of a rise in a current flowing in the trip coil once the trip circuit has been closed and/or delays a rise in a current flowing in the trip coil once the trip circuit has been closed.

Abstract: A switching device for a high-voltage circuit breaker includes at least two switches for ascertaining states of apparatuses of the switching device via a monitoring system. The at least two switches are connected together in series and/or in parallel and can be connected together to exactly one input of the monitoring system. A high-voltage circuit breaker includes the switching device and the monitoring system, which is and/or includes a data acquisition, data processing, data storage and/or data transmission unit, in particular with digital-analog and/or analog-digital converters. A method for operating the switching device provides the at least two switches connected in series and/or in parallel, and forwards the state of the apparatuses via an input, in particular via exactly one input of the monitoring system, in the form of electric variables, in particular a voltage.

Abstract: An arrester system has at least two parallel-connected arresters, each with a sensor for determining leakage currents. A monitoring system is configured to detect faults at the arresters by comparing sensor data. The method for detecting faults at parallel-connected arresters includes comparing in particular the present measured values of the arresters and/or from sensors of the arresters. A fault is detected when there are deviations between measured values of different arresters. The arrester system is identified as fault-free when measured values of the arresters, in particular of all arresters, are substantially the same.

Abstract: A motor apparatus for a switch drive of an electric switch has an electric motor and a control apparatus for controlling the electric motor. The control apparatus has a power supply device for the electrical power supply of the electric motor. The electric power supply has a rectifier unit, a voltage measurement unit for detecting the supply voltage or a rectifier output voltage of the rectifier unit, a switch unit for generating a drive voltage for the electric motor from the supply voltage or from the rectifier output voltage, and a control unit for controlling the switch unit as a function of the supply or rectifier output voltage detected. Accordingly, the motor apparatus has a motor housing which, besides the electric motor, houses part of the power supply device and/or at least part of the control unit.

Abstract: A motor apparatus for a switch drive of an electric switch has an electric motor and a controller for controlling the electric motor. The controller has: a rectifier unit for rectifying a supply voltage of the motor apparatus, if the supply voltage is an alternating voltage, and for reverse polarity protection if the supply voltage is a direct voltage, a voltage measurement unit for detecting the supply voltage or a rectifier output voltage of the rectifier unit, a switch unit for generating a drive voltage for the electric motor from the supply voltage or from the rectifier output voltage and a control unit for controlling the switch unit as a function of the supply or rectifier output voltage detected. The electric motor is operable by direct current and the switch unit generates a drive direct voltage for the electric motor.

Abstract: A voltage potential measurement arrangement for measuring a voltage potential on a conductor in an encapsulated power switching device includes at least a portion of the conductor surrounded by a field control component, in particular a field control electrode, having a measuring electrode for capacitive coupling to the conductor. The measuring electrode is disposed outside of the field control component and the field control component is penetrated by at least one aperture at the height of the measuring electrode. A corresponding encapsulated power switching device is also provided.

Abstract: A measuring apparatus for measuring an electrical voltage for a metal-encapsulated switchgear. The measuring apparatus has an electrical conductor, an electrically conductive measuring electrode, which surrounds a first conductor portion of the electrical conductor and is electrically insulated from the electrical conductor, and an electrically conductive field control electrode, which is electrically insulated from the electrical conductor and from the measuring electrode and which has a first field control electrode portion that surrounds the measuring electrode.

Abstract: A method for producing a voltage for an electric motor of a drive of an electrical switch includes producing a DC link direct voltage from a supply voltage and producing the motor voltage by pulse-width modulation of the direct voltage. A tolerance range for changing the direct voltage is specified, and an actual value of the direct voltage is continually measured. After first measuring the actual value, it is stored in a voltage variable. After each additional measurement, it is checked whether the deviation of the actual from the stored value lies within the tolerance range. The actual value is stored if the deviation from the stored value lies outside of the tolerance range. After each storage, a duty cycle of the pulse-width modulation dependent on the actual value is calculated, and the pulse-width modulation occurs with the duty cycle. A power converter is also provided.

Abstract: A method ascertains the risk of condensation in an enclosure of a high-voltage device. The interior temperature in the enclosure is ascertained using an interior temperature sensor arranged in the enclosure, thereby obtaining interior temperature values TI. An exterior temperature of the enclosure is ascertained using an exterior temperature sensor arranged outside of the enclosure, thereby obtaining exterior temperature values TA. The interior temperature values TI and the exterior temperature TA values are transmitted to a data processing unit. The data processing unit ascertains a temperature difference value TD by calculating the difference between the interior temperature value TI and the exterior temperature values TA based on TD=TI?TA. The data processing unit generates a warning signal if the temperature difference value TD lies below 3° C.

Abstract: A motor apparatus for a switch drive of an electric switch has an electric motor and a control apparatus for controlling the electric motor. The control apparatus has a power supply device for the electrical power supply of the electric motor. The electric power supply has a rectifier unit, a voltage measurement unit for detecting the supply voltage or a rectifier output voltage of the rectifier unit, a switch unit for generating a drive voltage for the electric motor from the supply voltage or from the rectifier output voltage, and a control unit for controlling the switch unit as a function of the supply or rectifier output voltage detected. Accordingly, the motor apparatus has a motor housing which, besides the electric motor, houses part of the power supply device and/or at least part of the control unit.

Abstract: A switching device for a high-voltage circuit breaker includes at least two switches for ascertaining states of apparatuses of the switching device via a monitoring system. The at least two switches are connected together in series and/or in parallel and can be connected together to exactly one input of the monitoring system. A high-voltage circuit breaker includes the switching device and the monitoring system, which is and/or includes a data acquisition, data processing, data storage and/or data transmission unit, in particular with digital-analog and/or analog-digital converters. A method for operating the switching device provides the at least two switches connected in series and/or in parallel, and forwards the state of the apparatuses via an input, in particular via exactly one input of the monitoring system, in the form of electric variables, in particular a voltage.

Abstract: A motor apparatus for a switch drive of an electric switch has an electric motor and a controller for controlling the electric motor. The controller has: a rectifier unit for rectifying a supply voltage of the motor apparatus, if the supply voltage is an alternating voltage, and for reverse polarity protection if the supply voltage is a direct voltage, a voltage measurement unit for detecting the supply voltage or a rectifier output voltage of the rectifier unit, a switch unit for generating a drive voltage for the electric motor from the supply voltage or from the rectifier output voltage and a control unit for controlling the switch unit as a function of the supply or rectifier output voltage detected. The electric motor is operable by direct current and the switch unit generates a drive direct voltage for the electric motor.

Abstract: A motor assembly for a switch drive of an electric switch. The motor assembly has a brushless three-phase motor and an electronic control device for controlling the three-phase motor. The control device has a rectifier unit for rectifying a supply voltage of the motor assembly if the supply voltage is an AC voltage, and for reverse polarity protection if the supply voltage is a DC voltage. The control device also has a voltage measuring unit for detecting a rectifier output voltage of the rectifier unit, a switch unit for generating a pulse width-modulated drive AC voltage for the three-phase motor from the rectifier output voltage, and a control unit for actuating the switch unit according to the rectifier output voltage.

Abstract: A spring-loaded drive for a high-voltage power switch contains at least one spring and at least one tensioning motor for the at least one spring. The spring-loaded drive contains at least one rectifier circuit, which is formed by a plurality of diodes where precisely one diode is connected in series to the tensioning motor.

Abstract: A spring-loaded drive for a high-voltage power switch contains at least one spring and at least one tensioning motor for the at least one spring. The spring-loaded drive contains at least one rectifier circuit, which is formed by a plurality of diodes where precisely one diode is connected in series to the tensioning motor.

Abstract: A motor assembly for a switch drive of an electric switch. The motor assembly has a brushless three-phase motor and an electronic control device for controlling the three-phase motor. The control device has a rectifier unit for rectifying a supply voltage of the motor assembly if the supply voltage is an AC voltage, and for reverse polarity protection if the supply voltage is a DC voltage. The control device also has a voltage measuring unit for detecting a rectifier output voltage of the rectifier unit, a switch unit for generating a pulse width-modulated drive AC voltage for the three-phase motor from the rectifier output voltage, and a control unit for actuating the switch unit according to the rectifier output voltage.